CBS 라디오 "굿모닝뉴스 박재홍입니다"와 함께하는 1분 영어.
월드뉴스 속 오늘의 영어 한마디는 "That's the way the ball bounces - 세상일은 알 수가 없다"입니다. 이 표현은 언제 사용할까요?

북한의 미사일 발사에 대해 국제 사회가 일제히 우려를 제기했습니다.

러시아 크렘린궁은 "명백하게, 우리는 매우 우려한다"며 "북한의 이번 발사는 지역의 긴장을 고조시키는 행위다"라고 규탄했습니다. 프랑스 외무부도 성명을 발표했으며 유엔 안전보장이사회에서 이 문제에 대해 논의할 것이라고 밝혔습니다.

중국 정부도 북한이 유엔 안전보장이사회 결의를 위반했다며 비판했습니다.

특히 중국은 이번 북한의 도발을 통해 '제대로 뒤통수를 맞았다'란 분위기입니다. 앞서 중국은 사드 대응을 위해 북한에 손을 내밀었지만 북한은 잇단 돌발행동으로 중국을 난감하게 만들고 있기 때문입니다.

예측하기 어려운 북한의 행보에 중국도 당황스럽다는 반응인데요. 그래서 오늘 준비한 표현은 '세상 일은 알 수가 없다', '예측 불가능이다'라는 표현입니다.

'That's the way the ball bounces', '그것이 바로 공이 이리저리 튀는 방식이다'라는 의미입니다.