Bull est amené à collaborer avec JP Nunnelly, l'avocate principale de la défense criminelle. Il est question cette fois-ci de défendre le PDG d'une société gérant le plus important espace de stockage informatique au monde. Cependant, les deux juristes ne parviennent pas à s'entendre sur la marche à suivre. En effet, Bull n'apprécie guère ce client : sa compagnie s'oppose ouvertement au FBI. Les enjeux de cette affairent pourraient rapidement prendre une dimension stratégique pour les Etats-Unis. Mais l'entrepreneur refuse de divulguer des informations qui, manifestement, pourraient aider les autorités à éviter une attaque terroriste imminente...