Une femme surdouée, à la tête d'une entreprise de voitures conduites à l'aide d'un ordinateur, fait appel aux services de Bull. Un employé a été tué par l'un de ces véhicules et la veuve de la victime veut attaquer la P-DG en justice. Bull s'intéresse à la programmation de E.J., le logiciel qui commande la voiture autonome. Il se demande s'il n'y a pas eu sabotage de la part d'un concurrent. Bull découvre alors que sa cliente cache un énorme secret. Il décide de réorienter son enquête et fait des découvertes stupéfiantes...