Feta softens in the oven before it's combined with spinach and pasta, with the pasta cooking right in the baking dish. Enjoy this one-pan dish on its own as a vegetarian main or serve with sautéed chicken breast for a boost of protein.