Règle d'orthographe : "en termes de" ou "en terme de" ?
  • il y a 5 ans
Faut-il mettre un "s" ou pas ?! Il s'agit là d'une question plus que récurrente en Français ! Ici la question ne se posera pas bien longtemps puisque l'expression est invariable et qu'elle n'existe tout simplement pas sans son "s". Cela semble logique dans la mesure où il y a plusieurs termes qui sont englobés dans l'expression. Il ne faut pas confondre, non plus, le sens de l'expression : par "en termes de" on entend "dans le vocabulaire de", "dans le langage de" et non "en ce qui concerne", "en matière de", "sur le plan de" (qui s'apparente plus à la signification de l'expression anglaise "in terms of").