Pete Buttigieg, the Indiana politician who is competing for the Democratic nomination in the 2020 election, has joked about brokering a “peace deal” between the LGBTQ community and Chick-fil-A, the fast food chain with a history of religious controversy.