[EIDF2021 OFFICIAL] City of Outlanders/ 군산전기
  • há 10 meses
감독: 문승욱, 유예진/ Moon Seung-wook , Yu Ye-Jin
시놉시스: 이방인의 도시 군산. 불과 몇 백 명의 주민만이 살았던 어촌 마을은 일제강점기 시절 쌀 수탈을 위해 개항되며 전국의 노동자들이 모여들었고, 해방 이후엔 미군이 들어오고, 근래엔 대기업의 공장이 들어섰다 폐쇄되고 국가사업이 진행되며, 부흥과 쇠락을 거듭해 왔다. 그때마다 유입되었던 사람들은 다시 떠나거나 그대로 남아 이방인의 도시를 이루었고, 부흥과 쇠락의 잔해들은 현재 군산의 지형과 경관을 만들었다. 영화의 카메라는 군산의 쓸쓸하고 애잔한 풍경 속을 부유하고, 스위스에서 온 무용가 안나는 그 풍경을 애절한 몸짓으로 위무하며, 새로 유입된 음악가들은 그곳에 애가를 선사해 〈군산전기〉를 써내려 간다. 그리고 군산의 이방인들은 폐허 속에서도 다시 한번 꿈을 꾸며 새로운 생을 살아가고 있다.
Gunsan is a city of outlanders that has experienced waves of deterioration and revivals. Gunsan, a sparse area prior to 1910, opened doors for workers from all over Korea after it was exploited for rice harvesting during the Japanese colonial period. After liberation, the American military moved in along with large conglomerates that came to build factories, but they are now all shutting down. What remained from this history made the topography and landscape of the town. In the film, cameras float around the desolate landscape of Gunsan. A dancer from Switzerland named Anna mourns the scenes of Gunsan with sorrowful gestures, new musicians in town write a piece of music called City of Outlanders in lament.



EIDF 홈페이지 : www.eidf.co.kr
D-BOX : www.eidf.co.kr/dbox
인스타그램 : www.instagram.com/stories/ebs_eidf/