Parmi les termes du français moderne les plus utilisés en anglais, on relève rendez-vous, coup de foudre, fiancé, il y a aussi chef (cuisinier exclusivement), bon appétit (avec l'accent, on prononce le T final !), amuse-bouche, entrée, hors d'œuvre, voilà, c'est la vie, coup de foudre et bon voyage !