Il paese dei coralli è in difficoltà. Belt-Satan vuole distruggerlo perché lì è Paul con la sua compagnia. Un enorme flusso di onde impazzite sta per invadere tutta la terra. Occorre una sua idea per salvare il paese.