Sissi cerca di salvare l'amicizia contraria tra un lupo e una pecora. Franz riflette sul suo rapporto con Sissi cercando di decidere se può ancora amarla. Anche Carlo è preso da problemi e con l'aiuto di Philipp organizza una serata romantica per Sara.