Don't jump to a conclusion - 너무 성급하게 결론 내리지 마

  • 5년 전
CBS 라디오 "굿모닝뉴스 박재홍입니다"와 함께하는 1분영어.
월드뉴스 속 오늘의 영어 한마디는 "Don't jump to a conclusion - 너무 성급하게 결론 내리지 마"입니다. 이 표현은 언제 사용할까요?

서로의 사랑을 확인하려고 150일 동안 4700km를 함께 뛰면서 동부에서 서부까지 중국을 횡단한 커플이 잔잔한 감동을 주고 있다고 현지 언론이 전했습니다.

이 커플은 돈을 아끼기 위해 식사도 길가에서 해 먹고 잠도 도로 주변에 텐트를 치고 잔 것으로 전해졌습니다.

"가장 힘들었던 점은 씻을 수 있는 여건이 되지 않아 머리를 제대로 감을 수 없었던 것"이라고 이 커플은 밝혔습니다.

이들은 "어둠 속을 함께 달리고 때로는 비에 젖고 땡볕에도 노출되면서 힘든 시간을 견디며 서로에 대한 사랑을 확인했다"고 밝혔습니다.

하지만 이들의 소식을 전한 언론 기사에는 "결혼을 너무 성급하게 결정하지 말라"는 댓글이 많은데요.

그래서 오늘은 "너무 성급하게 결론 내리지 마"라는 표현을 준비했습니다.

"Don't jump to a conclusion"인데요. 'Conclusion'’은 '결론'이니까 conclusion에 jump해서 가지 마라, '심사숙고해라'라는 뜻입니다.

"Don't jump to a conclusion"

월~금요일 매일 아침 1분만 투자하면 영어가 보입니다.

추천