Interview with the Brazilian writer Joao Guimaraes Rosa 1964
- hace 5 años
Latin America in Berlin - Cultural Latin-American Week. During 2º colloquium of Latin-American and German writers in Berlin, realizes an interview to the writer Joao Guimaraes Rosa (Brazil): -You have been considered to be one of the untranslatable writers to another language and you have attended last night the reading of one of his works to the German for German artists, cannot say that impression to had you of this reading, that is to say, of the translation of his work and of the interpretation?
Durante el 2º coloquio de escritores latinoamericanos y alemanes en Berlín, se realiza un reportaje al escritor Joao Guimaraes Rosa (Brasil), en el cual se le pregunta: -¿Usted ha sido considerado como uno de los escritores intraducibles a otro idioma y usted ha presenciado anoche la lectura de una de sus obras al alemán por artistas alemanes, no puede decir que impresión a tenido usted de esa lectura, es decir, de la traducción de su obra y de la interpretación?
Fecha: 1/10/1964
Duración: 1 minuto 2 segundos
Código del film: H-00067
Copyright Archivo DiFilm - Consultas por material de archivo
difilm@sinectis.com.ar - http://www.difilm-argentina.com
Más videos e información en: https://www.facebook.com/difilm o Seguinos en: https://twitter.com/archivodifilm
Durante el 2º coloquio de escritores latinoamericanos y alemanes en Berlín, se realiza un reportaje al escritor Joao Guimaraes Rosa (Brasil), en el cual se le pregunta: -¿Usted ha sido considerado como uno de los escritores intraducibles a otro idioma y usted ha presenciado anoche la lectura de una de sus obras al alemán por artistas alemanes, no puede decir que impresión a tenido usted de esa lectura, es decir, de la traducción de su obra y de la interpretación?
Fecha: 1/10/1964
Duración: 1 minuto 2 segundos
Código del film: H-00067
Copyright Archivo DiFilm - Consultas por material de archivo
difilm@sinectis.com.ar - http://www.difilm-argentina.com
Más videos e información en: https://www.facebook.com/difilm o Seguinos en: https://twitter.com/archivodifilm