游學志-《深秋日記》(Original)
- 6年前
情感雖已飄遠 難以回首
往事點滴 卻依然駐足心頭
只是 當秋風吹來 枯葉飄落時
片片輕愁隨即抖落
過去的美好
現在的落寞
只能盡往心裡收
When feelings have floated far, it’s hard to look back, but the remnants of the past still halt my heart. When the autumn wind comes and the dry leaves fall, a bit of my sadness falls away, too. All I can do is take the beauty of the past and the desolation of the present into my heart.
往事點滴 卻依然駐足心頭
只是 當秋風吹來 枯葉飄落時
片片輕愁隨即抖落
過去的美好
現在的落寞
只能盡往心裡收
When feelings have floated far, it’s hard to look back, but the remnants of the past still halt my heart. When the autumn wind comes and the dry leaves fall, a bit of my sadness falls away, too. All I can do is take the beauty of the past and the desolation of the present into my heart.