Course poursuite à l'américaine en Normandie

À Coutances, une petite commune situé dans la Manche, en Normandie, des policiers ont pris en chasse un automobiliste qui refusait de s'arrêter. L'homme ignore les forces de l'ordre, en prenant même le soin de mettre ses clignotants. Les agents essaient de bloquer la voiture, mais ne prennent pas le risque d'abimer la leur. Finalement, l'homme va quand même se faire arrêter, il était sous l'empire d'un état alcoolique.