Deux cyclistes partent à la poursuite d'un chien qui court dans les rues de New York

Un cycliste et sa femme remarquent un chien qui s'échappe des bras de son propriétaire, alors qu'ils sont en train de tester des vélos électriques dans les rues de New York. Aussitôt, le couple part rapidement à la poursuite de l'animal pour essayer de lui sauver la vie. Les deux cyclistes prennent beaucoup de risques pour rattraper l'animal et finissent par y parvenir après plus de 3 minutes de course poursuite.