Nous irons d’abord au Burundi, où la crise politique paralyse l’économie à l’approche des élections. Puis rendez-vous dans les fermes marocaines. Le pays connaît actuellement une révolution biologique, poussée par une demande intérieure devenue plus exigeante. Enfin, nous nous rendrons en Ouganda, où un nouveau Journal télévisé en rap réveille l’intérêt des jeunes pour l’actualité.