Nous nous rendrons d'abord dans le village kenyan qui a vu naître le père de Barack Obama, alors que le pays se prépare à la visite du président américain. Toujours au Kenya nous nous intéresserons au sort des jeunes victimes d'excision, une pratique toujours courante dans ce pays bien qu'interdite. Enfin, rendez-vous au Rwanda, où le lion vient de faire son grand retour après sa disparition durant le génocide de 1994