Au sommet sur le climat de Copenhague, le gouverneur de Californie est venu pour défendre le rôle des "autorités locales" dans la lutte contre le changement climatique. 20 minutes de conférence, une pause devant les flashs des photographes, et puis s'en va... en véhicule de type 4 x 4 surgonflé.