À toute allure Bande-annonce VF

  • il y a 2 mois
Transcription
00:00L'armée, c'est pas un camp de vacances.
00:01De toute façon, je ne prends jamais de vacances.
00:02Alors qu'est-ce que tu foutais dans ce sous-marin ?
00:06J'ai suivi un membre de l'équipage.
00:08On s'est rencontrés dans un bar, on a bu des coups.
00:11Tu viens ?
00:13Je voulais pas qu'on se sépare comme ça.
00:16J'ai trouvé ça romantique, quoi.
00:21Un électro-nucléaire, c'est bon, ça !
00:23Benazek va pas aimer.
00:24Je suis pas sûr qu'il ait la fibre romantique.
00:25Quoi, romantique ?
00:27Je t'ai ramené ton collier, quand même.
00:29T'es un passager clandestin sur un sous-marin tactique.
00:31T'es un espion ?
00:32Franchement, j'adorerais, mesdames.
00:33Non, parce que s'il était un espion, ce serait du génie.
00:35Mais là, c'est pas du génie et c'est pas romantique.
00:37Mettez-moi ça au fer !
00:41J'ai attrapé un coup de soleil,
00:44un coup d'amour, un coup de je t'aime.
00:45Tardivelle, quand vous aurez fini de faire de l'œil à ce jeune homme,
00:47il est sans doute marié.
00:48Oh non, Dieu mon préserve.
00:50À la bonne heure !
00:52Mais c'est romantique, quand même, on est d'accord ?
00:53Vous ne voyez pas que je souffre ?
00:54Le mec est con comme un balai.
00:56Dès qu'il est là, c'est le bordel.
00:57Tout est flou, mélangé, on ne sait plus qui est qui.
00:59Il n'y a plus de cadre, là.
01:00Il n'y a plus de cadre !
01:04J'ai quand même traversé la moitié du globe pour être avec toi, Noël.
01:07Ah oui ?
01:09T'arrêtes pas de penser à toi, je fais pas exprès.
01:12C'est toi, là, qui me colle depuis le début.
01:14Qu'est-ce qui m'a pichu des abrutis pareils ?
01:16La nuit, je fais des voyages
01:18sur des bateaux qui font nos frères.
01:20Quoi ?
01:21Mais je sais pas dire les trucs, là, comme je pense à toi ou tout le temps.
01:26Et si je rêve, tant pis.