Kaffara Episode 31 - [Eng Sub] - Ali Ansari - Laiba Khan - Zoya Nasir - 27th Aug 2024 - HAR PAL GEO
Category
😹
FunTranscript
00:00Hi, This is my friend.
00:02Your friend?
00:03Yeah, your friend.
00:04She's my friend.
00:05Yeah?
00:06Yeah, yeah.
00:07I think I'll meet her.
00:08Okay.
00:09Okay.
00:10Let's go.
00:11Yeah, let's go.
00:12So, what are we doing today?
00:13We are going to a very famous place, you know.
00:14Oh yeah?
00:15Yeah, yeah, yeah.
00:16And?
00:17And we will be meeting a very famous person.
00:18And?
00:19And?
00:20And we will be meeting a very famous person.
00:21Oh yeah?
00:22And?
00:23And?
00:24And?
00:25And?
00:26And?
00:27And?
00:28And?
00:29Let's do one thing, let's keep a souvenir so that we don't forget on our way back.
00:33Yes, there is a bank here, so let's take a selfie, it will be a souvenir.
00:39No, no, no pictures.
00:42Why not pictures?
00:44I am telling you.
00:45What happened? Let's take pictures.
00:48No, no, I get scared while taking pictures.
00:51You go, I will remember that there is a bank here and there is a department there.
00:54Come, let's ask someone.
00:55What happened?
00:58It has happened with you for the first time, right?
01:00Think, I tolerate all this everyday.
01:02You can't break your mouth.
01:03Mouth?
01:05If this was a lie, I swear to God, I would have killed them all.
01:10They have defamed me in front of my friends.
01:12Does aunt know?
01:14That's why she wants to get me married.
01:16Doesn't it matter to her that you are defamed?
01:17I am more scared of destruction than defamation.
01:20He will destroy Sitara, then think who will marry her, Harnaan or someone else.
01:26Then why are you doing this?
01:28It's either Harnaan or my brother.
01:30If I don't handle it, then who will?
01:33Give me the phone.
01:40I found out.
01:42You didn't get a call from the police.
01:45Leave me, I am going.
01:46Okay, listen.
01:49You have to save Sitara from that thief.
01:52Otherwise, he will destroy her.
01:54She is not a thief in her life.
01:58Where is she?
01:59Who?
02:00Sitara.
02:02She has gone to the university.
02:03University?
02:05Did you drop her yourself?
02:07No.
02:20Excuse me.
02:21Where can I get the admission form for LLB?
02:24You can get it from here.
02:26Please give it to me.
02:28One for both of you.
02:29No, one for him.
02:33Thank you so much.
02:50It's such a big university.
02:53To go from one department to another, I think bus service should be done here.
02:57And you know, in places like this, there is shuttle service to cover small distances.
03:03Okay.
03:04I was thinking, you never told me that you want to do LLB.
03:09I didn't have any such plan.
03:12What do you mean?
03:14I mean, I did all this to tease Kiran.
03:17I didn't get you.
03:19Once, I was reading a newspaper and there was an ad in it.
03:23And Kiran took the newspaper from my hand and dragged Zohaib in between.
03:27And Zohaib agreed for your admission.
03:31Yes, so?
03:42Now, let's go quickly.
03:44Okay.
03:47Don't waste time like this.
03:48I have to fill this form too.
03:49I don't know when I will get time after that.
03:51Stara.
04:05Why are you avoiding me?
04:07Excuse me.
04:08If you don't even know me, then why will I avoid you?
04:12Why are you doing this?
04:14When our fight is over, then…
04:15Do you want to start again?
04:18Stara.
04:29Zohaib.
04:31Look at this.
04:32I have got the admission form.
04:34Let's go.
04:36I was thinking, now that I have taken the form,
04:38I will fill it and get it submitted.
04:43Let's go home. We are getting late.
04:45No.
04:46Wait.
04:47The girls were saying that
04:48the food here is really good.
04:50So, I was thinking, let's eat something.
04:52I am feeling hungry.
04:53Right, Sana?
04:54Yes.
04:55Let's fill the form first.
04:56Then we will eat.
04:57Let's fill the form.
04:58Come, let's sit there and eat.
04:59Come quickly.
05:05Zohaib, come quickly.
05:06Why are you wasting time?
05:15Come.
05:23Oh God.
05:25Oh God Almighty.
05:29Now what is the problem?
05:30What is the issue?
05:31What issue with me?
05:33What issue with me?
05:34You saw it yourself.
05:35When I was talking to her,
05:36what was her attitude?
05:37She was showing attitude, bro.
05:38What attitude did she have?
05:39I was feeling normal.
05:40How was it normal?
05:41She avoided me.
05:43So, you also avoid her.
05:44Come on, why are you feeling so bad?
05:46Feel? And me?
05:48No, no, no. I am not feeling anything.
05:51I was just asking how she is doing.
05:53Salad, she seemed fine to me.
05:56In fact, she seemed happy.
05:59If she was happy, she wouldn't have avoided me.
06:03You couldn't see her, right?
06:06She was talking to her friend, her brother,
06:08about going to the canteen and having snacks.
06:11Her happiness can be fake as well.
06:13Yes, to show you, they will send her to the university, right?
06:17She is roaming freely all over the world.
06:19She is coming to the university.
06:20Her brother comes to pick her up.
06:22And you are saying that all this is fake.
06:24Listen, I don't know, but
06:26the question is why did she avoid me?
06:28Oh, you only said that
06:30let the good terms end.
06:34Now you also live and let it live. Am I right?
06:36Yeah, whatever. Okay, you are right. Okay, happy.
06:38Exactly.
06:40By the way, you know what?
06:41It's actually tough being a brother-in-law.
06:44Why?
06:46Huh?
06:47Brothers-in-law like you clash.
07:01Mom, what do I have to cook? Tell me.
07:03Why are you upset with me?
07:05Sister-in-law, you can cook anything.
07:07Sister-in-law, you can cook anything.
07:09If you cook bitter gourd, you will enjoy Gulab Jamun.
07:14What are you saying?
07:16And what about the job?
07:18Mom, forget about the job, ask me
07:21what scene have I done with Zohaib?
07:26What?
07:27What did you do?
07:28See for yourself.
07:29For the sake of whom I speak, he has recovered.
07:32He just separated me.
07:34Why are you blaming me?
07:37This is a matter between mother-in-law and daughter-in-law.
07:39They have to deal with each other.
07:40You leave it.
07:41It's all because of you.
07:44Mom is also upset with me.
07:48Mom, tell me, what should I cook?
07:52There is chicken, cook anything.
07:54Anything?
07:55I will cook whatever you say.
07:57Now tell me, what should I cook?
08:00Sister-in-law, do you know how to make Rasmalai?
08:03Yes, why?
08:04Because your brother-in-law is going to get married.
08:09First find a job, then get married.
08:12I didn't have a shirt to give the job interview, sister-in-law.
08:15That's why I didn't like it.
08:20Now my wife will bring shirts in dowry, I will wear that.
08:25Mom, let's go.
08:26Come, come, come Nimmi, my love.
08:30My love, I had told you that I will update Zohaib's software.
08:35I have done it.
08:37Okay, and what about the one who wanted to straighten my path?
08:41What path do you have, Nimmi?
08:44Brother, you yourself said that Salaam loves me.
08:51Yes, he loves you a lot.
08:54But he doesn't even pick my phone.
08:57I think he has blocked me.
09:00Nimmi, my dear sister, you are very innocent.
09:03You are mad.
09:06He has gone to Canada to save himself from Sitara.
09:09And he has left his phone in Pakistan.
09:12Salaam has gone to Canada and we have brought Sitara here.
09:15Are we mad?
09:16Hey, he has gone to do a project.
09:19He will be back in a few months.
09:21Don't worry.
09:26You are mad.
09:28You doubt your brother.
09:31You are mad.
09:45Assalamwalekum, uncle.
09:46Walekumassalam.
09:47Walekumassalam.
09:49Where did you go, Zohaib?
09:52I had some work.
09:55You both had work together?
10:00No, I brought her from the university.
10:02Why did she go to the university?
10:07Is she taking admission somewhere else?
10:12Sitara, you go inside.
10:22What are you both doing under my nose?
10:27Nothing, uncle.
10:28I wanted to see the university, so I took her.
10:30Did you see it?
10:31Yes, I saw it.
10:32How did you like it?
10:34Why didn't you go to the shop?
10:35I was waiting for you.
10:39Why? Is there any problem?
10:41I have got the CCTV footage.
10:46I want to see that.
10:50Who told you all this?
10:52Uncle, how did you even think that I will live without Salaan?
10:55I didn't think anything like that, dear.
10:58Yes, you just told me your decision that you don't accept me and Salaar's relationship.
11:03No, dear.
11:04I can't even think like that.
11:07I wanted your relationship to be with Salaar.
11:10He rejected me.
11:12Maybe he didn't reject me.
11:15He just wanted time.
11:17And he was being forced the same way you did to me.
11:21What did I force you?
11:23You tied me with Umair, right?
11:25Although I didn't want that.
11:27I did that after Salaar's rejection.
11:29Dad, you don't understand.
11:31I even liked rejecting him.
11:36Come in.
11:38Here you go, sir. Hardcore paste.
11:39Okay, go.
11:42Cheer up.
11:43Burn them.
11:44I won't go anywhere.
11:46What's wrong with you, Sahiba?
11:47Control yourself.
11:52Dear,
11:53look,
11:55the ticket has been made.
11:57Salaar is also going.
12:00You can understand him there, right?
12:04Dad, first you understand me.
12:08Tell me.
12:11Tell me, what can I do for my daughter?
12:15You go right now
12:17and finalize the deal that Uncle Tahir is ready to do.
12:21Sahiba, you know?
12:24Do you know that Tahir
12:26wants to bound me without any agreement for six months?
12:31So let it happen.
12:32What's wrong with that?
12:34He is getting his son cashed, dear.
12:37So what, dad?
12:39You give cash and buy a son like his price bond.
12:47Okay, dear.
12:51I can do this for your happiness.
13:06Are you both siblings?
13:08Why? What happened?
13:10Suhaib told uncle so easily.
13:13Yes, so?
13:15I told you that he is saying that he will handle it.
13:17Did you like it?
13:19You?
13:21You were so normal after seeing Salaar.
13:26You didn't like it, right?
13:28This is the quality of people we hate.
13:32I mean,
13:35you really didn't like it?
13:37I did,
13:39but the people we hate,
13:44they don't like anything.
13:47I don't like it.
13:49I don't like it.
13:51I don't like it.
13:53I don't like it.
13:55I don't like it.
13:57I don't like it.
13:59I don't like it.
14:01I don't like it.
14:03I don't like it.
14:05I don't like it.
14:07I don't like it.
14:09I don't like it.
14:11I don't like it.
14:13I don't like it.
14:15I don't like it.
14:17I don't like it.
14:35Is this a sudden plan to go to China?
14:40Not suddenly.
14:42For a long time,
14:44I wanted to establish my business in China.
14:49I think,
14:51it's time to go there.
14:54It's okay, you can do your trip and come back.
14:58We will sign this deal again.
15:00No problems.
15:02No.
15:04If you want to do the deal,
15:06it's good that it is implemented now.
15:09Like this,
15:11after the opening of the new branch,
15:14we will be able to focus on it.
15:17I hope you know,
15:19after signing this deal,
15:21you will not be able to supply anything to anyone else.
15:42Congratulations.
15:47You have tea before you leave.
15:50Thank you very much.
15:52Sahiba has a flight,
15:54so I have to drop her at the airport.
15:58She will go to the airport with Salar.
16:01She came to talk about this in the morning,
16:03so there is no problem.
16:05Yes.
16:07That is your problem.
16:09Yes.
16:11You are right, but
16:13she has to see off from home.
16:16Yes.
16:22Anyways, best of luck for your China trip.
16:26See you soon.
16:28You sit.
16:39Thank you, daddy.
16:40I love you.
16:41Love you too, dear.
16:43Okay, dear.
16:44Take care of yourself
16:45and enjoy a lot.
16:47You also take care of yourself
16:49and take care of her as well.
16:52Let's go to see off.
16:54No, no.
16:57She will go with Salar.
17:09Go, dear.
17:10Take care of yourself.
17:11Okay.
17:13Allah Hafiz.
17:14Allah Hafiz.
17:15Saeed.
17:16Keep the luggage in the car.
17:23Why can't we go to see off?
17:26Because your daughter came to Tahir's house
17:29after deciding this.
17:32What did she decide?
17:35Forget about it.
17:37What will we do sitting here?
17:40Let's go
17:42and have food.
17:44Come.
17:45Let's go.
18:06But it is difficult to say
18:09when the fish will get trapped.
18:13I am not a thief.
18:14I came to meet Virsa.
18:16She called me.
18:17You called me.
18:18Where is dad?
18:19Dad.
18:20He is coming.
18:21Dad is here.
18:23Where is he?
18:24I will go, dad.
18:26Dad doesn't trust you at all.
18:27He wants to see you
18:28flying with his eyes.
18:30Right, dad?
18:33Yes.
18:34Yes.
18:36Why is Sahiba calling me?
18:37Why is she calling me right now?
18:38Oh yeah.
18:39She wants to come with us too.
18:41Why?
18:42So just tell her
18:43to reach the airport directly.
18:45Son.
18:46She will be on the flight with you.
18:48Take care of her.
18:49Listen to me.
18:51I am going for work.
18:52Not for sightseeing.
18:53I told you to take care of her on the flight.
18:55Not after reaching.
18:59Don't listen to him.
19:00What are you saying?
19:03Take care of her.
19:04Spend time with her.
19:07Spend your entire life with her.
19:11Don't trouble her too much.
19:13Okay?
19:17Son.
19:18Whenever you get time
19:19meet her
19:20and develop an understanding.
19:24Developing an understanding
19:25doesn't mean
19:26that you start understanding her.
19:29In fact
19:30tell her
19:31what you like
19:33and what you don't like.
19:37What are you saying?
19:39Why are you putting pressure
19:40on the relationship
19:41which is not ready yet?
19:42Stop it guys.
19:45I am going
19:46and you are still fighting.
19:48Salar.
19:51Okay. Okay. Sorry.
19:52Let's go.
19:53Come. Come.
19:54Let's go.
20:07Tell me
20:08with whom were you having an affair?
20:10With me.
20:14Leave him
20:15and talk to me.
20:18Don't interfere.
20:20I am not interfering.
20:21I am trying to make you understand.
20:23She was with me
20:24and
20:26you go inside.
20:29You mean Salma was telling the truth?
20:31Yes.
20:32She was telling the truth.
20:37I am ready.
20:38Go.
20:40Won't you go?
20:42Stop this talk.
20:44Tell her to go inside.
20:46End the college voyage.
20:48Let her go, uncle.
20:49We have to educate her
20:50and make her proud.
20:54I love my respect
20:55more than her education.
20:59You have seen her
21:00with restrictions, right?
21:01Don't worry about me.
21:02I will take care of her.
21:03You have seen her
21:04with restrictions, right?
21:05She has improved
21:06even after my pick and drop.
21:11You didn't trust me, Zoya.
21:15I am sad about this.
21:19But one good thing
21:20happened in life.
21:24I will become a lawyer
21:25because of you.
21:29So what if I couldn't fight
21:30my case?
21:34I can fight the case
21:35of a poor girl, right?
21:40And for this,
21:43I forgive
21:48all the injustices,
21:51all the allegations,
21:54and all your mistakes.
22:04Madam, aren't you
22:05shopping today?
22:06What's the matter?
22:07Do you think
22:08I won't shop?
22:10Exactly.
22:13What happened?
22:14Who from Sahiba?
22:15Oh, Pappan Lohar.
22:18Pick up.
22:23Hello, Sahiba.
22:24How are you?
22:27Actually,
22:29Salar was in a hurry
22:30to leave.
22:31So, we went to drop him
22:32at the airport.
22:33Yes, we sent
22:34the driver to you.
22:36I hope you don't mind.
22:40Okay.
22:43All good?
22:44Didn't you get drenched?
22:47Let's go.
22:48Let's go.
22:57We will find out
22:58who did this.
22:59We will find out
23:00who did this.
23:13Whose hand is this?
23:17Why did the light go off?
23:26The rest of the lights
23:27are coming on, Mr. Shaukat.
23:29I think
23:31our house's fuse has blown.
23:33Let me check.
23:43Go and check upstairs.
23:45Don't stay here.
23:57Don't stay here.
23:58Don't stay here.
23:59Don't stay here.
24:00Don't stay here.
24:01Don't stay here.
24:02Don't stay here.
24:03Don't stay here.
24:04Don't stay here.
24:05Don't stay here.
24:06Don't stay here.
24:07Don't stay here.
24:08Don't stay here.
24:09Don't stay here.
24:10Don't stay here.
24:11Don't stay here.
24:12Don't stay here.
24:13Don't stay here.
24:14Don't stay here.
24:15Don't stay here.
24:16Don't stay here.
24:17Don't stay here.
24:18Don't stay here.
24:19Don't stay here.
24:20Don't stay here.
24:21Don't stay here.
24:22Don't stay here.
24:23Don't stay here.
24:24Don't stay here.
24:25Don't stay here.
24:26Don't stay here.
24:27Don't stay here.
24:29What's this?
24:31Why is mother-in-law stitching this?
24:56Did you put anything heavy on the bike?
25:08How did the binoculars fall?
25:11What heavy?
25:13It was the same thing that we use everyday.
25:15Move aside.
25:17Go tell him.
25:19Okay, go.
25:26Dad, I feel really bad thinking about Sahiba.
25:40You shouldn't have got married to her.
25:42Why? She is a good girl.
25:44Yes, Sahiba is a good girl.
25:47That's why I feel bad thinking about her.
25:52Dad, she deserves a good husband.
25:55What's wrong with your brother?
25:57My brother is the best person in the world.
26:00But he...
26:02When he is so good, there is no room for buts.
26:07Dad, he doesn't love Sahiba.
26:11Love is not necessary for marriage.
26:14But it should be beneficial to fix this relationship.
26:21He will never marry Sahiba.
26:27He is my brother. I know him.
26:32Dad, do you remember?
26:34Last time also he left home because of this.
26:37Son, he left home because we forced him.
26:42That's what I am saying.
26:44What's the need to force him again?
26:48This time we won't force him.
26:53Dad, you should have taken Salar in confidence before talking to Sahiba.
27:00I will talk to him.
27:02Don't worry. He is my son. I know how to handle him.
27:08Shall we go? It's quite late.
27:11Yes, let's go.
27:14Don't worry. I will come again.
27:18Son, he didn't go for the first time.
27:20We are used to living without him.
27:22So, you can come whenever you want.
27:25Okay.
27:27Okay. Allah Hafiz.
27:29Allah Hafiz.
27:45Ravi was fine. I don't know what happened to him.
27:53Maybe he had a shock. So, he flew away.
27:58TV will get spoilt because of the voltage.
28:01USB won't get spoilt.
28:03What happened?
28:13What's stuck on it?
28:16Maybe a wire got melted inside.
28:19You keep quiet, stupid woman.
28:27Uncle, let me check.
28:29What will you check? It's spoilt.
28:32I got all the data on USB and got the camera's memory deleted.
28:45It's good.
28:48It's not good at all.
28:50You should be careful.
28:52Keep an eye on who is coming and going to the shop.
28:57Anyway, Mr. Shaukat, I think you can't see anything.
29:02The thief is very smart.
29:26Hmm.
29:28Don't the people from Dubai ask you to do any work that you do every day?
29:33Work doesn't stop me from missing my loved ones.
29:35And by the way, I am in the office right now.
29:37Okay. If you are in the office, then go and work.
29:42Or do you want to lock her up like you lock me in this office?
29:46Yes. How is Sitara?
29:49She is fine.
29:51She is fine.
29:53Yes. How is Sitara?
29:57Ask her yourself.
29:59In fact, ask your mother if she is fine.
30:02You know how much she likes her.
30:08Mom likes her but doesn't understand me.
30:13Okay.
30:14If she doesn't understand you, then you think I will understand you.
30:18Yes.
30:19Won't you understand?
30:23You are also a victim of circumstances like me in love.
30:28No.
30:29You are not a victim of love like me.
30:32You have intentionally defamed your love.
30:39You also defamed Salaar with Sitara.
30:42Whatever I did was to get Salaar.
30:46I didn't defame my love for money like you.
30:56You think I left Sitara for money.
31:01Let this story be, Kasim.
31:03Everyone knows that you defamed Sitara for a job in Dubai.
31:08Yes.
31:10But I regret it now.
31:15I made a big mistake.
31:17Really?
31:19If you made a mistake, then come and apologize to everyone.
31:22And marry Sitara.
31:25Yes.
31:26No.
31:27My contract is not complete yet.
31:30Did you see?
31:31No.
31:32My contract is not complete yet.
31:35Did you see?
31:36There is so much power in money.
31:41If I was in your place, then I would have left everything for Salaar.
31:48Yes.
31:50From now on, you will also get a man like Salaar.
31:53And why should I leave all this?
31:57What does Sitara have?
32:01Oh.
32:03So now you are regretting Sitara's status.
32:07No.
32:09I am saying that I have to make everything for Sitara.
32:13She has nothing.
32:14For which I will leave everything.
32:18That's why you left her.
32:22I left her for a job.
32:24I left her for a job.
32:26Not for any other girl.
32:31If I could, I would have brought her from there forever.
32:36Then drive your bus.
32:37At least stop eating my brain.
32:41Dude.
32:43She doesn't have WhatsApp.
32:45Can you make me talk to her once?
32:50That's good.
32:51You want to love and not spend money.
32:54Call her directly if you love her so much.
32:56But no.
32:57Long live WhatsApp.
33:00It's not about WhatsApp.
33:02I want to talk to her face to face.
33:06Then fulfill your desire with someone else.
33:09I have not taken any loan to fulfill your desires.
33:22Salaar.
33:48Salaar.
33:49Why aren't you receiving mom's call?
33:51Do you know how worried she is?
33:56And what are you doing?
33:58If mom sees, you know what she will do.
34:01That's right.
34:02She will send two staff members of the house after me.
34:04That's good.
34:06She will do this for you.
34:08What do you mean?
34:10I am joining the team this evening.
34:13Tell me, how was Sahiba's mood in the flight?
34:18She was fine.
34:19Why?
34:21She was hurt.
34:24Really?
34:25She didn't say anything in front of me.
34:28You can't say everything.
34:30Anyway.
34:32Apologize to her.
34:35Apologize for what?
34:37For nothing.
34:40But at least make it clear that you didn't do anything on purpose.
34:45In fact, it was all a misunderstanding.
34:48Listen to me.
34:49I have come here to work.
34:50I don't have time for all this.
34:52That's rude, Salaar.
34:54She is our friend.
34:58And you should be nice to your friends.
35:01At least as much as you are being nice to animals.
35:06Okay, I will call her.
35:07You also start taunting me for everything.
35:10By the way, where did you get this from?
35:12I didn't get it from anywhere.
35:13I was sitting outside the house when I reached here.
35:16So, I decided to bring her in.
35:18Oh!
35:19You should have called a shelter.
35:21What will happen to him if you leave now?
35:26Don't worry about that.
35:27I will manage everything.
35:28Okay, I am hanging up now.
35:29I have to get ready.
35:30Okay, bye.
35:31Listen.
35:32Yes.
35:34Call mom.
35:36She is missing you already.
35:40Where is Junaid?
35:42Junaid.
35:44Can I talk to him?
35:46Yes.
35:48I will call him myself.
35:50Okay, bye.
35:51Take care.
35:52Bye.
35:58Who is a good boy?
36:00Who is a good boy?
36:04Kiran.
36:06Kiran, look.
36:07Zohaib must have come.
36:10Send him to my room quickly.
36:12Is he a good boy?
36:18What is going on between aunt and Zohaib?
36:24Let me check.
36:32Aunt, did you call me from the shop to say this?
36:35So, when should I talk to you?
36:39First, you broke a good relationship.
36:41Now, you will send him to the university.
36:43Do you have any idea how humiliating it will be?
36:45She won't go to the university.
36:50How can she not go?
36:51She is still filling the form.
36:53So, what is the use of filling the form?
36:55You don't know her.
36:57She doesn't sit peacefully until she completes her work.
37:01Aunt, I am already very worried.
37:03Please don't worry me anymore.
37:05What is there to worry about now?
37:07I have taken care of everything.
37:12If Nairangya had been caught,
37:14Shaukat would have killed you.
37:41You