Mythic Warriors Guardians of the Legend Mythic Warriors Guardians of the Legend E002 Hercules and Iolas
Category
😹
FunTranscript
00:00Musique épique
00:02Musique épique
00:04Musique épique
00:06Musique épique
00:08Musique épique
00:10Musique épique
00:12Musique épique
00:14Musique épique
00:16Musique épique
00:18Musique épique
00:20Musique épique
00:22Musique épique
00:24Musique épique
00:26Musique épique
00:28Musique épique
00:30Musique épique
00:32Musique épique
00:34Musique épique
00:36Musique épique
00:38Musique épique
00:40Musique épique
00:42Musique épique
00:44Musique épique
00:46Musique épique
00:48Musique épique
00:50Musique épique
00:52Musique épique
00:54Musique épique
00:56Musique épique
00:58Musique épique
01:00Musique épique
01:02Musique épique
01:04Musique épique
01:06Musique épique
01:08Musique épique
01:10Musique épique
01:12Musique épique
01:14Musique épique
01:16Musique épique
01:18Musique épique
01:20Musique épique
01:22Musique épique
01:24Musique épique
01:26Musique épique
01:28Musique épique
01:30Musique épique
01:32Musique épique
01:34Musique épique
01:36Musique épique
01:38Musique épique
01:40Musique épique
01:42Musique épique
01:44Musique épique
01:46Musique épique
01:48Musique épique
01:50Musique épique
01:53Sauvez nous Aeolus !!
01:54Donc quoi va faire Hercules ??
01:56Ça ne nous arrêtera pas dans ses sorties !
01:58Hurry up Aeolus !
02:08Hercules !
02:09Un héros de quoi ?
02:11Son puissance brut ?
02:13Ou a-t-il autres qualités unique pour que tout le monde s'y attendise ?
02:20C'est la histoire d'Hercules et de son jeune ami Aeolus.
02:23Est-ce que les défis des dieux les détruiraient tous,
02:26ou est-ce qu'Aeolus reconnaît ce qu'il a fallu pour devenir un héros avant qu'il n'y ait trop tard ?
02:34Aeolus était un simple chasseur de chèvres,
02:36et plus que tout, il souhaitait devenir un héros comme son idole Hercules.
02:50Aeolus est devenu l'un des meilleurs chasseurs de chèvres de l'Histoire de l'Homme-Aeolus.
02:54Aeolus est devenu l'un des meilleurs chasseurs de chèvres de l'Histoire de l'Homme-Aeolus.
03:20Attendez !
03:26Alors, Hercules, tu penses toujours que tu es un rival des dieux, n'est-ce pas ?
03:32Je ne te laisserai pas un instant de repos.
03:35Pas jusqu'à ce que tu aies cru.
03:40Les chèvres de Diomedes étaient encore un autre des curses de Hera sur Mycenae,
03:44et un autre travail de Hercules.
03:47Les fantômes féroces avaient tiré tous les autres chèvres dans le royaume,
03:51amenant Mycenae à un échec.
03:54Laissez-moi !
03:57Les chèvres de Diomedes tromperont le grand Hercule en poussière,
04:01et je danserai en joie sur les fleuves de Montélibus !
04:09Hercules ! Hercules ! Hercules !
04:14J'ai essayé de sauver mon frère et soeur,
04:16je l'ai vraiment fait !
04:17Bien sûr que tu l'as fait, Aeolus.
04:19Tuer des bêtes mortes et les porter sur mon dos, ce n'est pas ce que je voulais.
04:23Si tu es smart, tu ne le voudras pas non plus.
04:25Attends ici.
04:27Je dois envoyer les chèvres au roi Eurystheus, comme Hera l'a commandé.
04:30Hercules, tu penses que les travaux sont terminés ?
04:32Pour la santé des gens de Mycenae, j'espère.
04:35Mais j'ai peur que Hera ne s'arrête pas jusqu'à ce qu'elle prouve que je ne suis pas un rival des dieux.
04:40Et puis Hercules a pris les chèvres de Diomedes,
04:43les a emportés jusqu'à Mont Olympus et les a offerts à Zeus.
04:46Ce n'est pas exactement ce qui s'est passé.
04:48Qu'est-ce que un garçon de chèvre saurait savoir de Hercules ?
04:51J'étais là, en aide.
04:56Un peu de vieux comme toi aide Hercules ? C'est une blague.
05:00Bien, peut-être que je ne suis pas aussi fort que Hercules.
05:03Encore.
05:04Allez, voyons juste à quel point tu es fort.
05:07Mais... mais...
05:10Si tu peux vaincre un garçon, tu peux prendre soin de nous.
05:15Allez, montre-nous comment tu l'as fait.
05:17Bien, vu que tu m'as demandé, je vais te montrer.
05:20Tout d'abord, j'ai rendu le garçon vraiment fou, comme ça.
05:24Puis je l'ai confus, comme ça.
05:30Puis je l'ai fait courir après avoir crié,
05:33« Je suis là, viens me chercher ! »
05:36Prends le petit garçon !
05:38Apprends-lui une leçon !
05:42Et c'est ainsi que j'ai aidé Hercules à capturer le garçon.
05:45Ce petit truc intelligent aurait été beaucoup plus facile à capter.
05:50Je pense que oui.
05:51Mais si j'étais aussi fort que toi,
05:53ces gardes ne m'auraient pas demandé d'abord.
05:55As-tu entendu ça ?
05:56Quoi ?
05:57Ça !
06:07Hera, tu es censée chercher Hercules, pas moi !
06:20Je dois aller chercher le garçon.
06:22Où il va, l'autre va suivre.
06:24Hercules, attention !
06:26Je ne peux pas travailler.
06:27Comment ?
06:28Hercules !
06:30Tu as besoin de mon aide.
06:32Oui !
06:33Hercules !
06:53Allez, laissez le peuple de Mycenae en paix.
07:04Tu l'as fait, Hercules !
07:05Tu as capturé le plus féroce des monstres de Mycenae,
07:08avec tes mains !
07:10Oui.
07:11Mais à quel prix, Iolus ?
07:19Pourquoi, Hera ?
07:20Les gens n'ont rien fait pour mériter ça !
07:26Ce boulot de Hercules me coûte une fortune !
07:29Tu blâmes les dieux pour tes problèmes, Eurystheus ?
07:33Oh, non, non, non ! Je ne ferais jamais ça.
07:36Hercules a fait ça lui-même.
07:38Il pense qu'il appartient à l'Olympe.
07:41Son arrogance a ennuyé les dieux.
07:44C'est lui qui doit le blâmer.
07:46Je me rends-je claire ?
07:48Oui, bien sûr, très clair !
07:52Souffrants citoyens, je ressens votre douleur.
07:56Mais c'est Hercules que vous devez blâmer !
07:58Il a ennuyé les dieux ! Il est le cause de tous nos problèmes !
08:02Le roi a raison. Tout a commencé quand Hercules est arrivé.
08:05Oui, Hercules doit le blâmer.
08:07Oui, c'est Hercules !
08:09Ce n'est pas vrai ! Hercules t'a sauvé !
08:18Dites-leur, Hercules !
08:20Je n'ai rien à dire.
08:22Est-ce que tu es satisfait, Hera ?
08:24Hercules est un outcast. Les gens le détestent.
08:27Non, c'est insuffisant.
08:29Il ne sera jamais suffisant jusqu'à ce que Hercules soit détruit.
08:37Aeolus souhaitait vraiment se prouver adepte.
08:40Mais pour lui, un héros doit être physiquement fort.
08:43Alors qu'il ne pouvait pas voir la valeur de son propre puissance.
08:47Son intelligence.
08:52Je n'y arriverai jamais.
08:57Hein ?
09:00Très intelligente, Aeolus. Tu es rempli de surprises.
09:03Ce n'est vraiment rien.
09:08Tu dois m'apprendre à sauter comme ça !
09:11Je ne peux pas.
09:12On va camper près de l'eau.
09:14Puis tu iras chez ta famille.
09:17L'Esprit de l'Esprit
09:23J'ai un cœur de noir,
09:26une flèche de nuit et un sang d'or.
09:33Tu te sens bien, Hecate ?
09:35Conjure des créatures terribles,
09:37desquelles Hercules n'a jamais rencontré,
09:40et ne reviendra jamais.
09:43Tu apprécieras l'œuvre de la dame de la nuit.
09:47Je suis sûre de ça.
09:58Je n'arrive toujours pas à croire
10:00que les gens aient été tellement ingratifiés
10:02après ce que tu leur as fait.
10:03C'est comme ça qu'ils te le remettent ?
10:05J'ai fait ce que je devais faire.
10:06Je n'ai rien demandé en retour.
10:10C'est tout ce qu'on a besoin d'un feu, Aeolus.
10:13C'est tout ce qu'on a besoin d'un feu, Aeolus.
10:19Cours, Aeolus ! Il y a une grotte !
10:21C'est là-bas !
10:38Je ne suis pas sûr que ça soit assez contre ces monstres volants.
10:41J'aimerais pouvoir t'aider,
10:42mais je ne pense pas que je pourrais même
10:44lever un feu comme ça.
10:45Qu'est-ce que tu fais, Aeolus ?
10:47Celui-ci ?
10:48C'est juste une grotte.
10:50J'ai pensé qu'on pouvait l'utiliser
10:51pour chercher de l'alimentation
10:52sans aller où ces oiseaux nous attirent.
10:54Qu'est-ce qui t'a fait penser à ça ?
10:56Rien du tout.
10:57Je les faisais pour faire du dîner aux oiseaux.
10:59Quand tu as assez de cerveaux
11:00pour faire quelque chose comme ça, Aeolus,
11:02tu n'as pas besoin d'armes ou de muscles.
11:04Oui, mais on ne peut pas
11:06chercher un oiseau avec ça.
11:07Oui, on peut.
11:12C'est bon, Aeolus.
11:13Je vais tirer les oiseaux dans la grotte.
11:15Tu ouvres la porte.
11:16D'accord, Hercules.
11:17J'aimerais juste venir avec toi.
11:19Reste là, hors de la vue.
11:21Ces monstres te tueront en morceaux.
11:28Les oiseaux de Hera sont à l'abri de leurs antiques habituelles.
11:33C'est bon, Aeolus !
11:34C'est bon, Aeolus !
11:35C'est bon, Aeolus !
11:36C'est bon, Aeolus !
11:37C'est bon, Aeolus !
11:38C'est bon, Aeolus !
11:39C'est bon, Aeolus !
11:40C'est bon, Aeolus !
11:41C'est bon, Aeolus !
11:47Allez, allons-y !
11:56C'est bon !
11:59C'est ma chance !
12:11Maintenant, Aeolus !
12:12Ferme la porte !
12:20Aeolus !
12:24Hercules !
12:27Hercules, non !
12:41Désolé, Hercules.
12:42Désolé, Hercules.
12:43Je voulais juste te protéger de ces monstres.
12:45Pour prouver que je suis un héros aussi.
12:47Tu as fait ce que tu pouvais, Aeolus.
12:49Mais les faibles ne peuvent pas se défendre contre la vengeance de Hera.
12:54Hercules, où vas-tu ?
12:56Il y a eu assez de souffrance sur mon compte.
13:11Hera, écoute-moi !
13:15Hera, cela doit arrêter.
13:18Tu es un mortel, Hercules !
13:21Tu as eu l'intention de monter sur l'Olympe
13:23et de t'envoyer les dieux ?
13:25Ce n'est pas pour moi, Hera.
13:27C'est pour le peuple de Mycenae.
13:28Ils sont innocents.
13:29Ils n'ont rien fait pour devoir ces horreurs !
13:32Je ne peux pas me soucier de Mycenae.
13:34Rentre et attends mon renvoi.
13:36Je ne sais plus trop quoi dire de Mycenae. Retournez et attendez ma récompense.
13:43Alors, vous avez détruit des monstres et des démons.
13:47Mais il y a une chose que vous ne pouvez pas conquérir.
13:50Un dieu.
13:51Oui, et ce sera votre prochain travail, Hercules.
13:54Et votre dernier.
14:07Qu'est-ce qu'il y a avec vous ?
14:08Vous êtes là tout le temps.
14:10J'attends le grand héros, Hercules.
14:12Hercules ? Il n'est pas un héros.
14:15Il l'est.
14:16Il ne l'est pas.
14:17Il a causé Mycenae à être détruit.
14:19Même les dieux l'aiment.
14:21Il a sauvé Mycenae.
14:22Et les dieux ne l'aiment pas.
14:24Oui, ils l'aiment.
14:27Ne parlez pas de Hercules de cette façon.
14:37Le travail de Hercules de nouveau.
14:39Cette rivière est l'appliquée d'eau pour toute Mycenae.
14:41Et regardez-la.
14:43Allez, Aeolus, on ne va rien faire d'ici.
14:50Qu'est-ce que c'est que ça ?
14:52Tout ce filtre vient des stables de l'Aegean.
14:54Hercules a expulsé les agriculteurs et laissé la terre à l'abandon.
14:57Et maintenant, il pollue la rivière.
14:59Si seulement il y avait une façon de renvoyer la rivière aux stables,
15:02la rivière l'aurait nettoyée.
15:03C'est ça, Aeolus.
15:04C'est ce qu'on va faire.
15:05On va à l'extérieur, où l'eau est nette, et construire un pont.
15:08Un pont ?
15:09Juste les deux d'entre nous ?
15:14River God, réveille-toi.
15:16Je dois te parler.
15:21Goddess Hera, pourquoi me suives-tu ?
15:24Je sais qui a pollué tes eaux.
15:27C'est le mortel Hercules.
15:29Hercules...
15:32Je vais t'envoyer dans une grotte sauvage.
15:36Voyons comment tu te fais contre le mortel d'un dieu, Hercules.
15:44Apporte-moi celui-là.
15:47Je... j'essaie.
15:49C'est bon, Aeolus. Fais ce que tu peux.
15:58Hé ! J'ai réussi !
16:00Arrête d'essayer d'être comme moi, Aeolus.
16:03Tu as tes propres puissances.
16:07D'accord, la grotte est terminée.
16:09Merci.
16:10Maintenant, nous devons trouver un channel pour diverter l'eau.
16:16Comment as-tu eu le courage de polluer ma rivière ?
16:18Comment as-tu eu le courage de polluer mes eaux ?
16:24Hercules !
16:26Aide-moi !
16:31Un mortel ne peut pas me conquérir, Hercules !
16:35Mais si tu es folle d'essayer,
16:38profite de la course !
16:51Aeolus, la grotte est en avant !
16:53Prends-la !
17:00Vite ! A l'étage !
17:06Tu ne comprends pas ! Je ne suis pas ton ennemi !
17:09Je suis ton allié !
17:14Hera a poisonné ton esprit contre moi !
17:16Juste comme elle a poisonné tes eaux !
17:19Hera ne me mentirait pas !
17:21Tu es le menteur !
17:23Et maintenant, tu souhaiterais que les dieux t'aient donné de la gueule !
17:28Qu'est-ce que je peux faire ? Je n'ai pas la puissance pour empêcher le dieu de la rivière !
17:32Mais peut-être que je suis intelligent !
17:34Hey, dieu de la rivière ! Tu ne m'as pas effrayé !
17:37Tu n'es pas si dur !
17:39Tu n'es qu'une eau !
17:42Tu n'es pas même rien !
17:44Tu n'es qu'un petit mouton inutile !
17:48Tu insultes un dieu ?
17:50Tu vas tomber dessus !
17:52Cours, Hercules ! Cours avec moi !
17:55Je n'ai jamais couru !
17:57Tu ne comprends pas ! C'est comme ça que nous pouvons gagner et nettoyer les stables en même temps !
18:08Ne retourne pas maintenant !
18:10Cours !
18:23Regarde, Hercules ! Les stables sont nettoyés !
18:28Nous l'avons fait !
18:30Grâce à tes cerveaux, Iolus !
18:32C'était intelligente la façon dont tu as trompé le dieu de la rivière !
18:34Oui, je pense que c'était !
18:36Cours, Hercules ! L'intelligence, c'est ma vraie force !
18:49On dirait que les gens de Maïsa ont aussi changé !
18:52Je suppose qu'ils sont heureux d'avoir de l'eau propre !
18:54Je n'ai pas terminé avec toi encore, Hercules ! Plus tôt ou plus tard, tu vas tomber !
18:59Ne t'inquiète pas ! Nous pouvons prendre tout ce qu'elle veut !
19:02N'est-ce pas, Hercules ?
19:04Vous deux, maintenant, petit garçon !
19:07Mais tes meilleurs cauchemars sont encore à venir !
19:12Iolus, il y a une autre qualité qui rend un héros.
19:15C'est savoir quand parler et quand ne pas.
19:18Iolus a enfin appris que les actions héroïques ne dépendent pas toujours de la force physique.
19:24L'intelligence peut aussi être la force qui rend un héros.
19:28C'était une leçon qui lui servirait bien pendant le reste de ses incroyables aventures avec le mignon Hercules.
19:58Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org