My Little Pony Tell Your Tale My Little Pony Tell Your Tale E009 – ITS T.U.E.S. DAY
Category
😹
AmusantTranscription
00:00 Yaaaaaaay !
00:01 Yuna ka! Yuna ko! Yuna ba! Yuna ko! Yuna mi! Yuna...
00:06 OOHHHHHHHHHHHHHHH!
00:09 - Uh, no Izzy! It's Thursday!
00:14 - And I'm late to open the smoothie course!
00:18 - Ah! The Texas Dismay-a-thon already started!
00:21 - Main Melody can't open without the main attraction!
00:24 - No! It's T-U-E-S Day! T-U-E-S!
00:27 The unicred expression of Sparkle Day!
00:30 Un jour spécial pour chaque unicorne...
00:33 et leurs amis!
00:35 - Oh, j'ai missé Bridalwood.
00:40 - Les Ponys de Terre et Pégasi sont géniaux, non?
00:42 - Mais ce serait bien de faire un autre ami unicorne.
00:45 - Oh! Faire un ami unicorne!
00:49 ♪ ♪ ♪
01:10 - Oh! C'est magnifique!
01:12 - And it's alive!
01:15 - And I shall call you...
01:17 Senior Butterscotch!
01:19 - Hello, Izzy! It's me, your favorite unicorn pal!
01:24 - Oh! Hi, Senior Butterscotch!
01:26 Do you, uh, wanna celebrate T-U-E-S Day with me?
01:29 - What the festivities! Come on!
01:31 - Yuna ka! - Yuna ko!
01:33 - Yuna ba! - Yuna o!
01:35 ♪ ♪ ♪
01:45 - Transformers! Roll out!
01:48 - Wow!
01:50 (rire)
01:52 (cri)
01:54 - Autoshocks! Transform!
01:56 (coup de sifflet)
01:58 - Ha! Ha!
02:00 (coup de sifflet)
02:02 ♪ ♪ ♪
02:07 (rire)
02:09 ♪ ♪ ♪
02:12 (sifflement)
02:14 (sifflement)
02:16 (coup de sifflet)
02:18 ♪ ♪ ♪
02:20 - Two strawberry sunshines, please!
02:22 - Coming right up, sir!
02:24 (cri)
02:26 Everything OK, Izzy?
02:28 Who's your, um... Who's this?
02:30 - This is Senior Butterscotch!
02:32 He's my new unicorn friend.
02:34 - Hello, Senior Butterscotch!
02:36 - Thanks, Sunny!
02:38 Happy T-U-E-S Day!
02:40 - I told you, it's Thursday today.
02:42 Not Tuesday...
02:44 Oh! T-U-E-S Day!
02:46 (sifflement)
02:48 - Anybody think Izzy is acting a bit strange?
02:51 - Ha! Ha! Ha! Yeah.
02:53 I was flying and thought I saw her
02:55 with a huge unicorn made of junk.
02:57 - Yep, that was real.
02:59 - Jazz gave them both hoof-a-cures.
03:01 (coup de sifflet)
03:03 - See? Today isn't Tuesday.
03:05 Yes, Sunny, we know.
03:07 - I think she's losing it, too.
03:09 How many hooves am I holding up?
03:11 - It's not Tuesday.
03:13 It's T-U-E-S Day,
03:15 the unicorn expression of Sparkle Day.
03:17 I can't believe I forgot!
03:19 It's a special day for unicorns
03:21 to celebrate friendship.
03:23 (grunt)
03:25 - Sorry, Senior Butterscotch!
03:27 I should not have had all that pasta.
03:29 (sigh)
03:31 We had a fun day, Senior B,
03:33 but it just doesn't feel like T-U-E-S Day
03:35 without my... (shriek)
03:37 - Happy T-U-E-S Day!
03:39 (chant en japonais)
03:41 - Oh! You ponies remembered?
03:47 Uh, did you just pretended to forget?
03:50 - Well... no.
03:54 We forgot.
03:56 We're all still learning about every pony's special days.
03:59 And I guess we need to try a bit harder.
04:01 - We will do better. - We're so sorry you guys lost it.
04:03 - I promise. - But we were thinking,
04:05 maybe there is still time to do our own T-U-E-S Day.
04:08 All together?
04:10 - Are you kidding?
04:12 I had a whole day of fun,
04:14 and now I get to do it all again with you ponies?
04:17 Whoo!
04:19 This is the best T-U-E-S Day ever!
04:22 (coups de feu)
04:25 (coups de feu)
04:27 ♪ ♪ ♪