JM et Albert, deux élèves particulièrement turbulents, sont les petites terreurs du collège Emile Zola à Marseille. Afin d'apprendre le civisme, les adolescents sont obligés d'intégrer la rédaction du journal de l'établissement. Passée l'humiliation de cette situation, Albert et JM apprennent à mieux connaître Mousse, le passionné d'informatique, la jolie Sissi et Juju, la fille de prof, tous bons élèves et responsables de la publication. La nouvelle petite bande se met même d'accord pour transformer radicalement le journal : celui-ci va devenir l'écho de la vie privé des professeurs du collège. Et les élèves sont prêts à tout pour trouver des informations croustillantes sur les enseignants...