Alors qu'ils sont sous le choc du départ de Bishop et de la disparition de Gibbs, McGee et Torres arrivent à convaincre Vance d'intégrer l'agent Jessica Knight dans l'équipe du NCIS pour les aider à retrouver Gibbs après la découverte de l'épave de son bateau. L'équipe retrouve finalement Gibbs. Ce dernier était sur la piste d'un tueur en série qu'il traquait avec la collaboration de la journaliste Marcie Warren. Le suspect de cette affaire reste en liberté. Que vont faire les agents du NCIS pour continuer leur enquête ?