A Plouzané, près de Brest, vivent Emelyne et David, parents de deux garçonnets très remuants. Maxence, quatre ans, entraîne son petit frère dans toutes ses bêtises. David, souvent absent, ne sait plus comment se faire obéir. Emelyne, elle-même très occupée par son entreprise, tente de faire face, mais les disputes et les cris sont devenus permanents à la maison.