“Game of Thrones” actors Kit Harrington and Rose Leslie, who enjoyed an on-screen romance in the HBO television hit series, announced their engagement in Britain’s Times newspaper on Wednesday.