A l'instar de World of Warcraft ou Tomb Raider, la renommée de la série GTA dépasse largement les frontières du jeu vidéo. La sortie d'un nouvel opus donne généralement lieu à des articles dans la presse généraliste ainsi qu'à des reportages dans les journaux télévisés... qui mettent quasiment tous en exergue la violence et l'immoralité du titre. Une image sulfureuse assez éloignée de celle des consoles Nintendo, généralement considérées comme familiales et bon enfant. Pourtant, c'est bien la DS qui accueille en exclusivité ce Chinatown Wars, aussi malsain que n'importe quel autre GTA... et aussi bon !