• il y a 9 mois
Trois petits chiens se lancent dans une aventure pour sauver Noël après que leurs cadeaux et leur arbre de Noel aient été volés par de vilains cambrioleurs.

Ne rate pas ça ➤ https://www.youtube.com/playlist?list=PLDNK0FPXT6OxMWY3coyvd70jlVVxfLUVT
Le film disponible ICI ➤

Transcription
00:00:00 "Musique de Star Wars"
00:00:08 "C'était deux jours avant Noël et dans la maison enneigée, pas une seule créature ne bougeait, même pas les..."
00:00:15 "Attends, attends, attends, juste une minute. Pados, de quoi tu parles?"
00:00:18 "Ben j'essaie de raconter une histoire."
00:00:20 "On avait dit que c'était moi qui racontait l'histoire, tu te rappelles pas?"
00:00:23 "Ah non, d'un chiot, je suis désolé, Warfamis, vas-y."
00:00:25 "Bon, vous vous décidez oui ou non."
00:00:27 "Oui, comme tu voudras, Wafos, c'est parti."
00:00:29 "Musique de Star Wars"
00:00:35 "C'était deux jours avant Noël et dans le château majestueux qui s'élevait..."
00:00:40 "C'est pas un château, c'est une maison."
00:00:42 "Oh, quoi encore, je commençais à être dans le bain."
00:00:45 "Dis donc, tu vas la raconter un jour, notre aventure?"
00:00:47 "Oui, c'est ce que j'essaie de faire, de raconter notre aventure de Noël. Allez, c'est parti, c'est parti."
00:00:51 "La neige, la glace..."
00:00:53 "C'était deux jours avant Noël et dans le château enneigé, pas une créature ne bougeait."
00:01:00 "Même pas les foxtériers."
00:01:02 "Attends, il y a des foxtériers dans cette histoire?"
00:01:05 "Non, pas d'os, c'était juste pour la rime."
00:01:07 "Oh, dommage."
00:01:09 "Les chiens mousquetaires attendaient Noël."
00:01:14 "C'est nous, c'est nous, on est les chiens mousquetaires."
00:01:17 "Oui, je crois qu'ils ont compris que c'était nous."
00:01:20 "Wafos, avec ses longues mèches blanches et son caractère de chien, montait la garde devant le sapin."
00:01:26 "Qu'est-ce qu'il a, mon caractère, hein?"
00:01:28 "Oh non, rien du tout."
00:01:30 "Et moi, Warfamis, t'as pas parlé de moi?"
00:01:32 "Oh, est-ce que tu peux cesser de m'interrompre?"
00:01:34 *ronflement*
00:01:36 "Pados, connu pour ses ronflements qui résonnaient comme le tonnerre,
00:01:40 et pour sa redoutable mâchoire, montait la garde devant les cadeaux."
00:01:44 "Je m'en souviens, j'étais en train de rêver d'un gigantesque hamburger et..."
00:01:48 "Oh, non d'un petit cochon grillé, Pados, tu peux me laisser terminer?"
00:01:52 "Oh, désolé."
00:01:54 "Quant à moi, Warfamis, vigilant capitaine des chiens mousquetaires,
00:02:00 je gardais la porte du château."
00:02:03 "Nous ne nous doutions pas que la grande aventure de notre vie était sur le point de commencer."
00:02:13 "Ouais, ça y est les gars, ça va commencer!"
00:02:16 *musique épique*
00:02:32 *bruit d'un moteur*
00:02:34 *musique épique*
00:02:38 *bruit d'un moteur*
00:02:40 *musique épique*
00:03:08 *musique épique*
00:03:14 *musique épique*
00:03:22 *bruit d'un moteur*
00:03:24 *musique épique*
00:03:26 *bruit d'un moteur*
00:03:28 *musique épique*
00:03:54 "Non, non, bacon!"
00:03:56 "Bacon!"
00:03:58 "Pados, Pados!"
00:04:00 "Non, non, c'est bacon!"
00:04:02 "Pados!"
00:04:04 "Quoi, quoi, quoi?"
00:04:06 "Pados, réveille-toi, le danger est à notre porte."
00:04:08 "Oh non, pourquoi? Pourquoi tu te sens toujours obligé de me réveiller quand je rêve de Nonos?"
00:04:10 "Sa majesté semble être en détresse."
00:04:12 "Qui? Quoi?"
00:04:14 "Le roi, allez!"
00:04:16 "Mais pourquoi tu dors pas?"
00:04:18 "Je ne dors jamais, tu le sais. Si je dormais, qui veillerait sur le château?"
00:04:22 "Ah, ouais."
00:04:24 "C'est une grande épopée qui se prépare."
00:04:26 "Tu crois?"
00:04:28 "Oui, il faut agir tout de suite."
00:04:30 "Attends, tu peux nous dire ce que tu mijotes, petit bâtard?"
00:04:32 "Ah, Wafos, tu es réveillé. J'étais en train d'expliquer à Pados que sa majesté avait besoin de nos services."
00:04:36 "Oh non, c'est pas vrai. Chaque jour, c'est la même rengaine."
00:04:40 "Tu vis dans un monde imaginaire où il y a des rois, des reines et des chevaliers, mais ici, c'est pas un château."
00:04:44 "Quant à nous, on est tout sauf des chiens mousquetaires."
00:04:48 "Mais bien sûr que si, voyons."
00:04:50 "Bien sûr que non. Je suis un bichon maltais de race pure et toi, tu n'es qu'un bâtard."
00:04:54 "Je ne suis pas un bâtard."
00:04:56 "Oh que si."
00:04:58 "Combien de fois faut-il le répéter? Ce que tu entends par bâtard, c'est un savant mélange des bêtes les plus vaillantes de tout le royaume animal."
00:05:06 "J'ai un huitième de sang de renard du désert."
00:05:10 "Tout je tiens mes grandes oreilles."
00:05:12 "Et j'ai un seizième de sang de lion."
00:05:15 "Tout je tiens mes griffes acérées."
00:05:19 "Et tu l'ignores sans doute, mais j'ai aussi un cinquième de sang de pan."
00:05:24 "Admire cette queue."
00:05:26 "Oh, on peut savoir ce que tu manigances encore."
00:05:29 "Et pourquoi tu m'empêches de dormir tranquille?"
00:05:31 "Gente dame, la rumeur a couru jusqu'à moi que le roi était en détresse."
00:05:36 "Nous devons ouvrir une enquête."
00:05:38 "Vraiment?"
00:05:40 "Oui, pardi. Venez mes vaillants compagnons d'armes, suivez-moi."
00:05:46 "Non, je ne dormais pas. Non."
00:05:49 "Où je suis?"
00:05:50 "Regardez, le roi."
00:05:53 "Pardon?"
00:05:55 "Oui, non, monsieur Barnaby, c'est juste qu'on est à deux jours des fêtes de Noël, monsieur."
00:06:00 "Et je pensais prendre quelques jours avant les fêtes."
00:06:03 "Le malheur s'est abattu à la cour du roi."
00:06:06 "Non, bien sûr que je ne tiens pas à perdre mon travail juste avant les fêtes de Noël, monsieur Barnaby."
00:06:10 "Comment tu le sais?"
00:06:12 "Tu te rappelles quand tu as fait pipi sur les nouveaux souliers du roi Apatos?"
00:06:16 "Oui."
00:06:17 "Que j'aille en voiture, quoi."
00:06:18 "Où ça?"
00:06:19 "Tu te souviens de la voix qu'il avait?"
00:06:21 "Que j'aille voir qui? Monsieur Hiroshi?"
00:06:24 "Mais monsieur, c'est notre plus gros client."
00:06:27 "Il avait cette voix-là."
00:06:29 "Exactement."
00:06:31 "Monsieur, je... Monsieur Barnaby, écoutez, c'est à 14 heures de route d'ici."
00:06:36 "Je trouve qu'il a l'air désespéré."
00:06:38 "Et ma femme, Lisa, justement, elle revient à la maison le jour de Noël."
00:06:42 "Et je vous jure, elle s'attend à voir la maison propre comme un sou neuf."
00:06:45 "Il faut aussi que le dîner soit prêt, monsieur."
00:06:47 "Vous connaissez pas ma femme, écoutez, avec elle, si j'ai un petit retard de 5 minutes, ça va être ma fête."
00:06:52 "Oui, d'accord."
00:06:55 "Je vais partir tout de suite, monsieur, oui, oui, comme vous voudrez."
00:06:58 "Oui, oui, joyeux."
00:07:00 "C'est dingue."
00:07:04 "Hop."
00:07:06 "Allez, vas-y, vas-y."
00:07:16 "Oh, c'est dingue."
00:07:25 "C'est dingue."
00:07:31 "Allez."
00:07:33 "Oh, c'est dingue, ça."
00:07:36 "Mon portable, mon portable, où est mon portable ?"
00:07:40 "C'est toujours pareil avec les téléphones, un jour ils sont là, un jour..."
00:07:42 "C'est vrai qu'il a un comportement bizarre."
00:07:44 "Mais qu'est-ce que ça veut dire ?"
00:07:46 "Et les clés sont où, mes clés, hein ?"
00:07:48 "Les clés."
00:07:49 "Pados, tu as encore mangé les clés de la maison ?"
00:07:51 "Cette fois, je te jure que non."
00:07:53 "Silence, chien à délire."
00:07:55 "Qu'est-ce que j'ai fait, oh, mon Dieu, pour me laver ça ?"
00:07:56 "Il faut nous préparer."
00:07:57 "Ah, mes clés."
00:07:58 "Nous préparer à quoi ?"
00:07:59 "Ah, le portefeuille, quel cauchemar."
00:08:01 "Le roi se prépare à guerre royale contre les ennemis du royaume."
00:08:04 "Ah, le voilà."
00:08:05 "Il aura besoin de ses fidèles chiens mousquetaires."
00:08:08 "Qu'est-ce qui manque ?"
00:08:09 "Attends, il me manque quelque chose."
00:08:11 "Dans la valise des super-champs, j'ai un truc à d'autres."
00:08:14 "J'ai l'impression d'oublier quelque chose."
00:08:18 "Non."
00:08:23 "Alors, comme ça, tu penses toujours qu'il a besoin de nous ?"
00:08:25 "Ça y est, le voilà parti."
00:08:33 "Je crois qu'il a du mal à évaluer le danger."
00:08:36 "Sa majesté va sûrement revenir chercher ses vaillants écuyers."
00:08:40 "C'est ça, ouais."
00:08:43 "Je vais aller chercher mon petit frère."
00:08:47 "Je vais aller chercher mon petit frère."
00:08:49 "Je vais aller chercher mon petit frère."
00:08:51 "Bon, je vais me recoucher."
00:08:53 "Moi, je vais ranger un os."
00:08:57 "Sa majesté a décidé de me coucher."
00:09:17 "C'est ça, c'est ça."
00:09:19 "Sa majesté a décidé de ne pas revenir."
00:09:22 "Oui, en effet."
00:09:24 "Bah alors, qu'est-ce qu'on fait ?"
00:09:25 "Tu ne le sais pas, simple d'esprit ?"
00:09:27 "Je sais pas quoi ?"
00:09:28 "En l'absence du roi, les chiens mousquetaires doivent garder le château."
00:09:32 "Pados, surveillez l'est. Wafos, surveille une attaque possible du front ouest."
00:09:36 "Je vais faire un petit somme. Réveillez-moi pour le dîner."
00:09:39 "Mais c'est de quel côté l'est ?"
00:09:42 "Vite, j'entends le courrier. Il est de retour."
00:09:45 "Un avion, suivez-moi."
00:09:48 "Monsieur Schmitz a rallumé sa tondeuse."
00:09:50 "Qui va là ? Qui va là ?"
00:09:52 "Vous l'avez entendu ?"
00:09:53 "Garde, surveillez l'est."
00:09:55 "Un avion, vite, défendez la fenêtre arrière."
00:09:57 "C'est le camion du vendeur de glace chantant son camion."
00:10:00 "Le vendeur de glace ?"
00:10:01 "Yéha, mon royaume pour un cône glacé à deux boules."
00:10:04 "Il n'y a pas moyen de faire un petit somme dans cette maison."
00:10:07 "Attendez, c'est le matou qui miaule ?"
00:10:09 "Je hais les matous."
00:10:10 "Vous entendez ? C'est Trixie, le berger allemand d'à côté qui aboie."
00:10:13 "Il doit en savoir plus que nous. Aboyons plus fort que lui."
00:10:16 "A quel côté ? Par ici ? Ah, par là."
00:10:18 "Les enfants jouent à 200 mètres à l'ouest."
00:10:20 "Un hélicoptère. Non, c'est un avion."
00:10:22 "Avoyons sans raison, ça mange pas de pain."
00:10:25 "Yéha, c'est mon exercice pour la journée."
00:10:28 "Les mâles."
00:10:31 "Euh, où est le dîner ?"
00:10:37 "Comment peux-tu penser à manger en s'étant troublé ?"
00:10:39 "Il a oublié de nous nourrir."
00:10:41 "Je me couchais souvent le ventre vide quand j'étais dans le donjon."
00:10:44 "Dis, tu vas pas recommencer ?"
00:10:45 "C'est là où j'ai été détenu avant que le roi ne m'accorde ma liberté."
00:10:48 "Combien de fois il va falloir que je te le répète ? Ça s'appelle la fourrière."
00:10:52 "Ce n'était pas la fourrière. C'était un immense donjon avec des dragons qui crachaient le feu."
00:10:57 "Des douves infestées de crocodiles et des..."
00:11:00 "Tu sais, ton histoire est vraiment fascinante, bâtard."
00:11:02 "Malheureusement, c'est pas ça qui va remplir mon bol de croquettes."
00:11:06 "Oh, c'est vraiment incroyable."
00:11:08 "Il faisait si noir dans ce donjon, on ne voyait même pas ses pattes."
00:11:11 "Il y avait des rats géants."
00:11:14 "Il y avait des rats géants."
00:11:16 "Qu'est-ce que tu as regardé en l'air ?"
00:11:22 "Hum, des nonos, des tas de bons nonos."
00:11:25 "Pados, on en a déjà parlé des millions de fois."
00:11:27 "Tu n'arriveras pas à bouger ces nonos à la force de la pensée."
00:11:31 "Ah non, non, non, là tu te trompes."
00:11:33 "Si je reste suffisamment longtemps, j'arriverai à faire bouger le bocal."
00:11:37 "Encore quelques secondes et les nonos viendront à moi."
00:11:40 "Ah, mais n'as-tu donc aucune dignité, Pados ?"
00:11:43 "Non, absolument aucune."
00:11:45 "Le temps nous fait défaut, même en année de chien, pour t'enseigner les lois de la physique, Pados."
00:11:50 "Mais je peux t'assurer que tu n'as pas le pouvoir de faire bouger ces nonos par télépathie."
00:11:55 "Ah ouais ? Alors dis-moi pourquoi à chaque fois que je fixe les nonos, j'arrive à les faire venir jusqu'à moi."
00:12:00 "Oh, tu te souviens qu'en général, il y a toujours une main connectée au bocal, Pados ?"
00:12:04 "Euh, ouais."
00:12:06 "Et cette main est toujours reliée à un humain, n'est-ce pas ?"
00:12:09 "Bah ouais, maintenant que tu en parles, je m'en souviens."
00:12:12 "Oh, nom d'un petit cochon grillé, passe-moi mon arbalète, s'il te plaît."
00:12:15 "Tout de suite."
00:12:16 "Un toutou, et tous pour un."
00:12:25 "En plein dans le mille."
00:12:31 "Bien joué, Warfamis ! Attends, une petite seconde, comment est-ce qu'on va l'ouvrir ?"
00:12:38 [Bruit de moteur de voiture]
00:12:43 [Bruit de téléphone]
00:12:47 "Allô, ici Lisa, laissez-moi un message et bonnes vacances."
00:12:51 "Salut chérie, c'est moi, ça va ? Écoute, je t'appelle de... chez nous."
00:12:56 "Oui, je t'appelle de la maison, ça va sans dire."
00:12:58 "Sinon d'où tu voudrais que je t'appelle si c'était pas de chez nous, donc je suis chez nous."
00:13:03 "J'ai très envie que... j'ai très envie de te voir quand tu arriveras à la maison."
00:13:08 "Parce que c'est là que tu me trouveras, chérie, je serai à la maison."
00:13:12 "D'accord, c'est tout, je voulais te faire coucou, je suis à la maison et je t'aime beaucoup."
00:13:17 [Bruit de téléphone]
00:13:19 "Mais qu'est-ce qu'il me prend ?"
00:13:21 [Bruit de télévision]
00:13:32 "La cuisine pour les chiens !"
00:13:36 "La cuisine pour les chiens, c'est mon émission préférée."
00:13:39 "Bonjour et bienvenue dans la nouvelle émission de la cuisine pour les chiens."
00:13:43 "Ce que nos amis les chiens ignorent, c'est qu'on trouve à portée de main les ingrédients les plus délicieux."
00:13:48 "Ici, dans votre poubelle."
00:13:50 "N'attendez pas qu'on vous nourrisse, aujourd'hui nous allons préparer un délicieux ragoût d'ordure."
00:13:55 "Oh, non, pas si haut du ragoût d'ordure."
00:13:57 "Alors il va vous falloir, voyons, une vieille pantoufle..."
00:14:00 "Hum, c'est vrai que ça a l'air bon."
00:14:02 "Un papier de bonbon, un os tout rongé, une balle de tennis défoncée et un squelette de poisson."
00:14:07 "Il est trop fort."
00:14:09 "Et maintenant, l'ingrédient secret, la touche finale, quelques gouttes d'essence de fesse de chien."
00:14:15 "Biologique, bien sûr."
00:14:18 "Vous ouvrez et vous laissez bouillir pendant deux ou trois heures, vous mélangez bien et quand c'est prêt..."
00:14:24 "Succulent."
00:14:26 "Merci à tous et joyeux Noël."
00:14:28 "Vivement que Noël arrive, qu'on nous donne ce bon ragoût."
00:14:31 "Moi, je ne comprends rien à ces fêtes de Noël."
00:14:33 "Un gros humain en pyjama rouge qui vole de maison en maison, il y a des deux pattes qui manquent de dignité."
00:14:38 "Il apporte des cadeaux à tous les habitants de la planète et il fait tout ça en une seule nuit."
00:14:43 "Il faut reconnaître que pour un humain de sa taille, sa vitesse est impressionnante."
00:14:47 "Moi, j'ai été exemplaire toute l'année et le Père Noël va m'apporter tout ce que je lui demanderai."
00:14:51 "Laisse-moi deviner, les cadeaux que tu veux recevoir ont à voir avec la nourriture."
00:14:55 "Voyons voir, une derrière de poulet en gelée, des ours recouverts de carpaccio, des tournedos à la sans-starter."
00:15:01 "Mais comment t'as deviné ?"
00:15:03 "Ah, le voilà !"
00:15:05 "Le Père Noël est au centre commercial !"
00:15:09 "Eh oui, mesdames et messieurs, c'est le Père Noël, il est au centre commercial de Papeville."
00:15:14 "Centre commercial !"
00:15:16 "Emmenez vite vos enfants voir le Père Noël."
00:15:18 "Aux personnes, achetez votre bûche ce week-end avec le Père Noël."
00:15:24 "Le Père Noël, il est au centre commercial !"
00:15:28 "Joyeux Noël ! Je suis le Père Noël et je vous souhaite à tous un très joyeux Noël."
00:15:36 "Venez au centre commercial voir le Père Noël, je vous y attends."
00:15:43 "Le Père Noël est au centre commercial !"
00:15:45 "Il est au centre commercial !"
00:15:46 "Au centre commercial !"
00:15:48 "Le Père Noël est au centre commercial !"
00:15:49 "Le Père Noël est au centre commercial !"
00:15:51 "Toutes ressemblances avec des personnes existantes et non existées ne seraient que pour point de visite."
00:15:55 "Tu vois, le Père Noël va venir en ville."
00:15:57 "Je te dis que le Père Noël n'existe pas."
00:16:00 "Bien sûr que si, qui nous donne nos cadeaux de Noël à ton avis ?"
00:16:04 "Nos proches, espèce d'idiot."
00:16:05 "Tu te trompes, il y a bien un Père Noël et il est en ville."
00:16:09 "Il est au centre commercial !"
00:16:13 "Toi c'est l'amour de ta belle qui t'intéresse pas vrai, Warfamis ?"
00:16:16 "Qui, moi ? Non, non."
00:16:18 "Un chien mousquetaire n'a pas de temps à perdre avec l'amour."
00:16:22 "Je ne vis que pour guérouiller."
00:16:24 "Et moi pour manger."
00:16:26 "Bonne nuit, vaillant Warfamis."
00:16:28 "Dors bien, Apatos."
00:16:30 "Je vais te faire un cadeau."
00:16:32 "C'est un cadeau de la vie."
00:16:34 "C'est un cadeau de la vie."
00:16:36 "C'est un cadeau de la vie."
00:16:38 "C'est un cadeau de la vie."
00:16:40 "Dors bien, Apatos."
00:16:42 "Moi je vais surveiller notre château."
00:16:45 "Maman, un petit cadeau pour son bébé."
00:17:06 "Qu'est-ce que ça peut être ?"
00:17:08 "Je veux le voir, je veux le voir."
00:17:10 "Allez, ouvre-le, ouvre-le."
00:17:12 "Regarde comme c'est joli."
00:17:14 "C'est un petit cadeau pour son petit bébé."
00:17:16 "J'adore, j'adore."
00:17:18 "Maman t'aime, mon chouchou."
00:17:20 "C'est quoi ?"
00:17:30 "Oh, au nom d'un chiot, je suis au pays des hamburgers."
00:17:33 "Il y en a des kilomètres et des kilomètres et..."
00:17:36 "Je suis au paradis."
00:17:38 "Je peux manger toute la journée des hamburgers, que d'hamburgers et..."
00:17:42 "Pas d'asse."
00:17:44 "Encore, encore."
00:17:46 "Pourquoi tu me réveilles cette fois ?"
00:17:48 "Ah, pour rien. Histoire de pas baisser la garde."
00:17:50 "Quoi ?"
00:17:52 "Je dois protéger le château."
00:18:01 "Je dois protéger le château."
00:18:04 "Je dois protéger..."
00:18:07 "Quoi, quoi ?"
00:18:27 "Une invasion."
00:18:32 "Du poulet en gelée, du poulet en gelée."
00:18:34 "Pados, vite."
00:18:35 "Quoi, quoi ?"
00:18:36 "Cache-toi, Pados, va te cacher."
00:18:38 "Wafos, lève-toi, lève-toi."
00:18:42 "Qu'est-ce qu'il y a encore ?"
00:18:44 "C'est une invasion illégale du château."
00:18:46 "Est-ce qu'il faut avoyer ?"
00:18:48 "Ça ce serait vraiment idiot, Wafos, vu que tu as une chaîne de salon de 2,5 kilos avec une coiffure ridicule."
00:18:52 "Vite, cachons-nous."
00:18:54 "Je te l'ai dit, Noël c'est le meilleur moment pour cambriler une baraque."
00:18:58 "Trop fastoche."
00:19:00 "Vise un peu tous ces cadeaux."
00:19:02 "Oh, c'est pas vrai."
00:19:04 "Oh non."
00:19:05 "Des carrés, des rectangles."
00:19:07 "Encore des carrés ?"
00:19:08 "Ouais, enfin, techniquement c'est plutôt des cubes en forme de carrés de rectangle."
00:19:11 "Ouais."
00:19:12 "Parce que les volumes c'est en trois dimensions."
00:19:14 "Ouais, des cadeaux en trois dimensions, t'as raison, t'as raison."
00:19:16 "Qu'est-ce qu'on fait ?"
00:19:17 "Ils sont trop grands, je vais les vaincre par la seule force de mon cerveau."
00:19:20 "Ton cerveau ? Oh ben alors là, me voilà rassurée."
00:19:24 "Oh, tu sais que tu bues ?"
00:19:27 "J'ai pas mis de déodorant aujourd'hui, j'ai pris une douche et je me suis dit peut-être que je sens bon naturellement, tu comprends ?"
00:19:31 "Ouais, sauf que c'est faux."
00:19:32 "D'accord, d'accord, j'ai compris."
00:19:33 "C'était une très mauvaise idée."
00:19:34 "D'accord, d'accord, pas besoin de me faire un dessin."
00:19:36 "Où est Pados ?"
00:19:37 "Ça sent le, ça sent le, ça sent le moisi."
00:19:40 "J'ai pigé, je bus."
00:19:41 "Là-bas."
00:19:42 "Prends une douche, elle ne vit plus seule."
00:19:43 "Mais s'il le voit."
00:19:44 "Je suis douché, j'ai pris une douche aujourd'hui, mais j'ai pas lavé mes aisselles au savon."
00:19:49 "Sois sans crainte, Wafos, je mets au point une stratégie pendant que nous parlons."
00:19:53 "Combien de fois il faut que je te le répète, je m'appelle pas Wafos."
00:19:56 "Plus un mot, madame, vous faites partie des chiens mousquetaires maintenant, vous vous appelez Wafos."
00:20:00 "Ben moi je préfère mon vrai nom, merci."
00:20:03 "Un chien mousquetaire ne peut garder le nom que les humains lui ont donné."
00:20:06 "Je suis pas un chien mousquetaire et je refuse de me disputer avec toi."
00:20:10 "Eh, regarde ça, un des cadeaux, c'est un os à ronger."
00:20:15 "Un os ? Oui, pour un chien."
00:20:17 "Non, pas de douche."
00:20:18 "Il y a pas de chien ici."
00:20:19 "Non, pas mes cadeaux."
00:20:20 "Il y a peut-être pas de chien ici, mais peut-être qu'il s'offre quand même un os à ronger, après tout il y a des tarés sur terre."
00:20:24 "Il y a qu'un taré ici et il est devant moi, je vais prendre l'os pour mon chien, lui aussi il faut qu'il mange."
00:20:29 "Non."
00:20:30 "T'as entendu ?"
00:20:31 "Silence, pas d'os."
00:20:34 "Je crois que ça vient de là-bas, du débarras."
00:20:36 "Le débarras, là ?"
00:20:38 "Ouais, le débarras, là."
00:20:46 "Oh non, Warfam, il se fait quelque chose."
00:20:48 "Eh, c'était quoi ?"
00:20:51 "J'en sais rien, on s'en va."
00:20:53 "Je me sens pas rassuré dans cette maison."
00:20:55 "T'as tout pris, eh, si on prenait le sapin ?"
00:20:58 "Bonne idée, on prend le sapin."
00:21:00 "Oh non, pas le sapin."
00:21:01 "Allons-y."
00:21:02 "Fais une tonne."
00:21:05 "Tu sais ce que je voudrais pour Noël ?"
00:21:08 "Pourquoi personne n'y pense ?"
00:21:09 "Je voudrais trois paires de belles chaussettes."
00:21:12 "Je me souviens, quand j'étais enfant, ma mère me disait 'Devine ce que je t'ai acheté pour Noël'."
00:21:17 "Trois belles paires de chaussettes, et moi, je..."
00:21:19 "T'étais en ronge, pari."
00:21:20 "Je pleurais, mais maintenant, j'adore les chaussettes."
00:21:22 "Vite, on ne peut pas les laisser s'échapper."
00:21:23 "Quoi, t'es fou ?"
00:21:24 "Allons-y."
00:21:25 "Autant par les ramures."
00:21:26 "Pas d'os, viens là."
00:21:29 "J'arrive."
00:21:30 "Ils ne s'en tireront pas comme ça."
00:21:31 "Eh, attendez-moi, les gars, attendez."
00:21:32 "Dans un monde parfait, je vais te dire ce qu'on ferait."
00:21:36 "On prendrait de longues vacances, pour se ressourcer une bonne fois, tu vois ce que je veux dire ?"
00:21:40 "Ouais, se ressourcer une bonne fois."
00:21:42 "On pourrait même monter un bed and breakfast tous les deux."
00:21:43 "Et si on rentrait ?"
00:21:44 "Ça s'appellerait le bed and breakfast de Larry et Gary."
00:21:46 "Pourquoi c'est ton nom en premier ?"
00:21:48 "Bon, le bed and breakfast de Gary et Larry, ça m'est égal."
00:21:51 "D'accord, d'accord."
00:21:52 "Bon, maintenant, il faut faire de la route avant que les voisins donnent l'alerte."
00:21:54 "On n'a pas besoin de ça."
00:21:55 "Qu'est-ce que tu fais ?"
00:21:56 "Attendez-moi, les gars."
00:21:58 "Ferme bien le coffre."
00:21:59 "Il n'y a pas de cadeau qui se passe la mal, hein."
00:22:01 "On y va."
00:22:04 "C'est pas une bonne idée."
00:22:12 "Chut, tais-toi."
00:22:14 "Nous entrons dans notre véhicule, les portières se ferment."
00:22:18 "Quel plaid !"
00:22:20 "Nous appuyons sur l'accélérateur."
00:22:22 "Attends, tu vas quand même pas nous faire un compte rendu ?"
00:22:24 "Bien sûr que si, sur l'accélérateur."
00:22:26 "Il faut que t'arrêtes, il faut que t'arrêtes."
00:22:28 "Ecoutez, mon ami, critiquez."
00:22:30 "Dans quoi tu nous as embarqués ?"
00:22:32 "J'ai fait vœu de protéger le château."
00:22:34 "Mais moi, je n'ai pas fait vœu de protéger le château."
00:22:37 "Si, nous avons tous fait vœu."
00:22:39 "Je te dis que non."
00:22:40 "Oh que si."
00:22:41 "Je te dis que non."
00:22:42 "Oh que si."
00:22:43 "Je te dis que non."
00:22:44 "Oh que si."
00:22:45 "Tu ne te rappelles pas le jour de ton initiation ?"
00:22:47 "Le jour où tu as fait vœu d'allégeance ?"
00:22:49 "Le jour où tu es devenu un chien mousquetaire ?"
00:22:52 "Un an plus tôt."
00:22:55 "Votre attention."
00:22:57 "Chien mousquetaire."
00:22:58 "Nous sommes ici pour faire un vœu."
00:23:00 "Le vœu de consacrer notre vie à la justice."
00:23:04 "À la gloire et à l'aventure."
00:23:06 "Nous ne sommes pas de simples chiens qui vaquent à leurs occupations."
00:23:09 "Dormir, manger, aller chercher la baballe."
00:23:11 "Nous avons un but."
00:23:13 "Et notre but, c'est de protéger ce château et tout ce qu'il y a dedans."
00:23:18 "En risquant nos vies."
00:23:21 "Écoute, tout d'abord, je ne devrais pas être en train de te parler."
00:23:24 "Pourquoi pas ?"
00:23:25 "Oh, de l'autre côté, de l'autre côté."
00:23:27 "Parce que j'ai un pédigré et toi tu n'es qu'un bâtard."
00:23:29 "Il m'avait mise en garde contre les racailles comme toi dans l'animalerie du centre."
00:23:32 "Du quoi ?"
00:23:33 "Le centre commercial."
00:23:35 "La boutique est à côté de la bijouterie si tu veux savoir."
00:23:37 "Oh, snob jusqu'au bout des griffes."
00:23:39 "Ils ont des beaux spécimens de chiens de race dans la vitrine."
00:23:42 "Ton pédigré n'est pas ce qui nous préoccupe, Wafos."
00:23:44 "Wafos ?"
00:23:45 "Qu'est-ce que c'est que ce nom ridicule ?"
00:23:47 "Ridicule ?"
00:23:48 "Enfin, où tu vas comme ça ?"
00:23:49 "Oui, en plus pour une femelle ça fait pitié."
00:23:52 "Et j'ai déjà un nom, je m'appelle..."
00:23:53 "Silence, tu t'appelles Wafos."
00:23:55 "Wafos est ton nom."
00:23:57 "Tu es Wafos, lui c'est Pados."
00:23:59 "Et moi c'est Warfavis."
00:24:01 "Et tous les trois, nous sommes les chiens mousquetaires."
00:24:04 "A droite."
00:24:06 "Non, non."
00:24:07 "Unis nous vaquerons."
00:24:09 "Désunis nous tomberons."
00:24:11 "Et des unis nous tomberons."
00:24:13 "Êtes-vous avec moi ?"
00:24:15 "Où est-ce qu'il va, où est-ce qu'il va ?"
00:24:17 "Oui."
00:24:18 "Non."
00:24:19 "Où tu m'emmènes ?"
00:24:20 "Coopère, coopère."
00:24:22 "A droite."
00:24:23 "Il m'avait prévenu pourtant."
00:24:24 "Non mais arrête-toi, non, de l'autre côté, de l'autre côté, de l'autre côté."
00:24:28 "Ah, ce jour-là, je risque pas d'oublier."
00:24:33 "Il y a du sarcasme dans ta voix, Wafos."
00:24:35 "Mais je m'appelle pas Wafos, je m'appelle..."
00:24:38 "Tais-toi, tais-toi, laisse-moi réfléchir."
00:24:40 "On a quitté la maison, on a sauté à l'arrière du camion des cambrioleurs."
00:24:44 "On est en route vers une destination inconnue."
00:24:46 "Il semblerait qu'on soit embarqués dans une sorte d'aventure."
00:24:49 "Où peut bien être le roi, Warfamis ?"
00:24:51 "Il est sûrement en chemin, avec des renforts."
00:24:54 "Et voilà."
00:25:03 "Alors..."
00:25:06 "Oh..."
00:25:08 "Oh..."
00:25:10 "Qui voilà ?"
00:25:12 "Des donuts à la confiture."
00:25:14 "Qui a des jolis donuts mat ?"
00:25:17 "A des jolis donuts..."
00:25:18 "Qui a des jolis donuts mat ?"
00:25:21 "Il a des jolis donuts..."
00:25:22 "Toi, dans la boîte."
00:25:23 "On se revoit dans une minute."
00:25:24 "Et toi, ma jolie, je vais faire ton affaire."
00:25:27 "Oh non, non."
00:25:31 "Oh, c'est dingue."
00:25:34 "J'aimerais bien me dégourdir un peu les jambes."
00:25:37 "On peut pas s'arrêter une seconde ?"
00:25:39 "Il faut qu'on aille au centre commercial."
00:25:41 "Tu sais ce qui me ferait vraiment plaisir pour Noël cette année ?"
00:25:44 "La paix dans le monde."
00:25:46 "Warfamis, dans quoi est-ce que tu nous as embarqués ?"
00:25:49 "On est dans le pétrin, là."
00:25:51 "Ah, tu trouves ?"
00:25:53 "Sache que c'était bien pire quand j'étais dans le donjon."
00:25:56 "Tu vas pas remettre ça avec le donjon."
00:25:58 "Tout ce que je veux, c'est rentrer à la maison."
00:25:59 "Fausses en craintes, Wafos."
00:26:01 "Je vais trouver une solution."
00:26:03 "D'ici peu, nous serons sur le chemin du retour."
00:26:06 "Ah oui, et comment tu comptes t'y prendre ?"
00:26:08 "Nous forcerons ces bandits à faire demi-tour sur le champ et à nous rendre tout ce qui nous appartient."
00:26:14 "Et mes os aussi."
00:26:17 "Oui, tes os aussi."
00:26:19 "Tu ne nous as pas expliqué ton plan."
00:26:21 "Ouais, c'est quoi en fait le plan Warfamis ?"
00:26:23 "Le plan ?"
00:26:24 "Ton plan d'action."
00:26:25 "Le plan d'action ? Ah, le plan d'action, bien sûr, oui."
00:26:28 "Oui, le plan d'action. Évidemment que j'ai un plan d'action."
00:26:31 "Crois-tu que le grand Warfamis n'aurait pas de plan d'action dans une situation de ce genre ?"
00:26:36 "J'en ai un et il est brillant."
00:26:40 "C'est un peu trop tôt pour le moment."
00:26:42 "On va peut-être y arriver."
00:26:44 "Oui, on va peut-être y arriver."
00:26:46 "On va peut-être y arriver."
00:26:48 "On va peut-être y arriver."
00:26:50 "On va peut-être y arriver."
00:26:52 "On va peut-être y arriver."
00:26:54 "On va peut-être y arriver."
00:26:56 "On va peut-être y arriver."
00:26:58 "On va peut-être y arriver."
00:27:00 "On va peut-être y arriver."
00:27:02 "On va peut-être y arriver."
00:27:04 "On va peut-être y arriver."
00:27:06 "On va peut-être y arriver."
00:27:08 "On va peut-être y arriver."
00:27:10 "On va peut-être y arriver."
00:27:12 "On va peut-être y arriver."
00:27:14 "On va peut-être y arriver."
00:27:16 "On va peut-être y arriver."
00:27:18 "On va peut-être y arriver."
00:27:20 "On va peut-être y arriver."
00:27:22 "On va peut-être y arriver."
00:27:24 "On va peut-être y arriver."
00:27:26 "On va peut-être y arriver."
00:27:28 "On va peut-être y arriver."
00:27:30 "On va peut-être y arriver."
00:27:32 "On va peut-être y arriver."
00:27:34 "On va peut-être y arriver."
00:27:36 "On va peut-être y arriver."
00:27:38 "On va peut-être y arriver."
00:27:40 "On va peut-être y arriver."
00:27:42 "On va peut-être y arriver."
00:27:44 "On va peut-être y arriver."
00:27:46 "On va peut-être y arriver."
00:27:48 "On va peut-être y arriver."
00:27:50 "On va peut-être y arriver."
00:27:52 "On va peut-être y arriver."
00:27:54 "On va peut-être y arriver."
00:27:56 "On va peut-être y arriver."
00:27:58 "On va peut-être y arriver."
00:28:00 "On va peut-être y arriver."
00:28:02 "On va peut-être y arriver."
00:28:04 "On va peut-être y arriver."
00:28:06 "On va peut-être y arriver."
00:28:08 "On va peut-être y arriver."
00:28:10 "On va peut-être y arriver."
00:28:12 "On va peut-être y arriver."
00:28:14 "On va peut-être y arriver."
00:28:16 "On va peut-être y arriver."
00:28:18 "On va peut-être y arriver."
00:28:20 "On va peut-être y arriver."
00:28:22 "On va peut-être y arriver."
00:28:24 "On va peut-être y arriver."
00:28:26 "On va peut-être y arriver."
00:28:28 "On va peut-être y arriver."
00:28:30 "On va peut-être y arriver."
00:28:32 "On va peut-être y arriver."
00:28:34 "On va peut-être y arriver."
00:28:36 "On va peut-être y arriver."
00:28:38 "On va peut-être y arriver."
00:28:40 "On va peut-être y arriver."
00:28:42 "On va peut-être y arriver."
00:28:44 "On va peut-être y arriver."
00:28:46 "On va peut-être y arriver."
00:28:48 "On va peut-être y arriver."
00:28:50 "On va peut-être y arriver."
00:28:52 "On va peut-être y arriver."
00:28:54 "On va peut-être y arriver."
00:28:56 "On va peut-être y arriver."
00:28:58 "On va peut-être y arriver."
00:29:00 "On va peut-être y arriver."
00:29:02 "On va peut-être y arriver."
00:29:04 "On va peut-être y arriver."
00:29:06 "On va peut-être y arriver."
00:29:08 "On va peut-être y arriver."
00:29:10 "On va peut-être y arriver."
00:29:12 "On va peut-être y arriver."
00:29:14 "On va peut-être y arriver."
00:29:16 "On va peut-être y arriver."
00:29:18 "On va peut-être y arriver."
00:29:20 "On va peut-être y arriver."
00:29:22 "On va peut-être y arriver."
00:29:24 "On va peut-être y arriver."
00:29:26 "On va peut-être y arriver."
00:29:28 "On va peut-être y arriver."
00:29:30 "On va peut-être y arriver."
00:29:32 "On va peut-être y arriver."
00:29:34 "On va peut-être y arriver."
00:29:36 "On va peut-être y arriver."
00:29:38 "On va peut-être y arriver."
00:29:40 "On va peut-être y arriver."
00:29:42 "On va peut-être y arriver."
00:29:44 "On va peut-être y arriver."
00:29:46 "On va peut-être y arriver."
00:29:48 "On va peut-être y arriver."
00:29:50 "On va peut-être y arriver."
00:29:52 "On va peut-être y arriver."
00:29:54 "On va peut-être y arriver."
00:29:56 "On va peut-être y arriver."
00:29:58 "On va peut-être y arriver."
00:30:00 "On va peut-être y arriver."
00:30:02 "On va peut-être y arriver."
00:30:04 "On va peut-être y arriver."
00:30:06 "On va peut-être y arriver."
00:30:08 "On va peut-être y arriver."
00:30:10 "On va peut-être y arriver."
00:30:12 "On va peut-être y arriver."
00:30:14 "On va peut-être y arriver."
00:30:16 "On va peut-être y arriver."
00:30:18 "On va peut-être y arriver."
00:30:20 "On va peut-être y arriver."
00:30:22 "On va peut-être y arriver."
00:30:24 "On va peut-être y arriver."
00:30:26 "On va peut-être y arriver."
00:30:28 "On va peut-être y arriver."
00:30:30 "On va peut-être y arriver."
00:30:32 "On va peut-être y arriver."
00:30:34 "On va peut-être y arriver."
00:30:36 "On va peut-être y arriver."
00:30:38 "On va peut-être y arriver."
00:30:40 "On va peut-être y arriver."
00:30:42 "On va peut-être y arriver."
00:30:44 "On va peut-être y arriver."
00:30:46 "On va peut-être y arriver."
00:30:48 "On va peut-être y arriver."
00:30:50 "On va peut-être y arriver."
00:30:52 "On va peut-être y arriver."
00:30:54 "On va peut-être y arriver."
00:30:56 "On va peut-être y arriver."
00:30:58 "On va peut-être y arriver."
00:31:00 "On va peut-être y arriver."
00:31:02 "On va peut-être y arriver."
00:31:04 "On va peut-être y arriver."
00:31:06 "On va peut-être y arriver."
00:31:08 "On va peut-être y arriver."
00:31:10 "On va peut-être y arriver."
00:31:12 "On va peut-être y arriver."
00:31:14 "On va peut-être y arriver."
00:31:16 "On va peut-être y arriver."
00:31:18 "On va peut-être y arriver."
00:31:20 "On va peut-être y arriver."
00:31:22 "On va peut-être y arriver."
00:31:24 "On va peut-être y arriver."
00:31:26 "On va peut-être y arriver."
00:31:28 "On va peut-être y arriver."
00:31:30 "On va peut-être y arriver."
00:31:32 "On va peut-être y arriver."
00:31:34 "On va peut-être y arriver."
00:31:36 "On va peut-être y arriver."
00:31:38 "On va peut-être y arriver."
00:31:40 "On va peut-être y arriver."
00:31:42 "On va peut-être y arriver."
00:31:44 "On va peut-être y arriver."
00:31:46 "On va peut-être y arriver."
00:31:48 "On va peut-être y arriver."
00:31:50 "On va peut-être y arriver."
00:31:52 "On va peut-être y arriver."
00:31:54 "On va peut-être y arriver."
00:31:56 "On va peut-être y arriver."
00:31:58 "On va peut-être y arriver."
00:32:00 "On va peut-être y arriver."
00:32:02 "On va peut-être y arriver."
00:32:04 "On va peut-être y arriver."
00:32:06 "On va peut-être y arriver."
00:32:08 "On va peut-être y arriver."
00:32:10 "On va peut-être y arriver."
00:32:12 "On va peut-être y arriver."
00:32:14 "On va peut-être y arriver."
00:32:16 "On va peut-être y arriver."
00:32:18 "On va peut-être y arriver."
00:32:20 "On va peut-être y arriver."
00:32:22 "On va peut-être y arriver."
00:32:24 "On va peut-être y arriver."
00:32:26 "On va peut-être y arriver."
00:32:28 "On va peut-être y arriver."
00:32:30 "On va peut-être y arriver."
00:32:32 "On va peut-être y arriver."
00:32:34 "On va peut-être y arriver."
00:32:36 "On va peut-être y arriver."
00:32:38 "On va peut-être y arriver."
00:32:40 "On va peut-être y arriver."
00:32:42 "On va peut-être y arriver."
00:32:44 "On va peut-être y arriver."
00:32:46 "On va peut-être y arriver."
00:32:48 "On va peut-être y arriver."
00:32:50 "On va peut-être y arriver."
00:32:52 "On va peut-être y arriver."
00:32:54 "On va peut-être y arriver."
00:32:56 "On va peut-être y arriver."
00:32:58 "On va peut-être y arriver."
00:33:00 "On va peut-être y arriver."
00:33:02 "On va peut-être y arriver."
00:33:04 "On va peut-être y arriver."
00:33:06 "On va peut-être y arriver."
00:33:08 "On va peut-être y arriver."
00:33:10 "On va peut-être y arriver."
00:33:12 "On va peut-être y arriver."
00:33:14 "On va peut-être y arriver."
00:33:16 "On va peut-être y arriver."
00:33:18 "On va peut-être y arriver."
00:33:20 "On va peut-être y arriver."
00:33:22 "On va peut-être y arriver."
00:33:24 "On va peut-être y arriver."
00:33:26 "On va peut-être y arriver."
00:33:28 "On va peut-être y arriver."
00:33:30 "On va peut-être y arriver."
00:33:32 "On va peut-être y arriver."
00:33:34 "On va peut-être y arriver."
00:33:36 "On va peut-être y arriver."
00:33:38 "On va peut-être y arriver."
00:33:40 "On va peut-être y arriver."
00:33:42 "On va peut-être y arriver."
00:33:44 "On va peut-être y arriver."
00:33:46 "On va peut-être y arriver."
00:33:48 "On va peut-être y arriver."
00:33:50 "On va peut-être y arriver."
00:33:52 "On va peut-être y arriver."
00:33:54 "On va peut-être y arriver."
00:33:56 "On va peut-être y arriver."
00:33:58 "On va peut-être y arriver."
00:34:00 "On va peut-être y arriver."
00:34:02 "On va peut-être y arriver."
00:34:04 "On va peut-être y arriver."
00:34:06 "On va peut-être y arriver."
00:34:08 "On va peut-être y arriver."
00:34:10 "On va peut-être y arriver."
00:34:12 "On va peut-être y arriver."
00:34:14 "On va peut-être y arriver."
00:34:16 "On va peut-être y arriver."
00:34:18 "On va peut-être y arriver."
00:34:20 "On va peut-être y arriver."
00:34:22 "On va peut-être y arriver."
00:34:24 "On va peut-être y arriver."
00:34:26 "On va peut-être y arriver."
00:34:28 "On va peut-être y arriver."
00:34:30 "On va peut-être y arriver."
00:34:32 "On va peut-être y arriver."
00:34:34 "On va peut-être y arriver."
00:34:36 "On va peut-être y arriver."
00:34:38 "On va peut-être y arriver."
00:34:40 "On va peut-être y arriver."
00:34:42 "On va peut-être y arriver."
00:34:44 "On va peut-être y arriver."
00:34:46 "On va peut-être y arriver."
00:34:48 "On va peut-être y arriver."
00:34:50 "On va peut-être y arriver."
00:34:52 "On va peut-être y arriver."
00:34:54 "On va peut-être y arriver."
00:34:56 "On va peut-être y arriver."
00:34:58 "On va peut-être y arriver."
00:35:00 "On va peut-être y arriver."
00:35:02 "On va peut-être y arriver."
00:35:04 "On va peut-être y arriver."
00:35:06 "On va peut-être y arriver."
00:35:08 "On va peut-être y arriver."
00:35:10 "On va peut-être y arriver."
00:35:12 "On va peut-être y arriver."
00:35:14 "On va peut-être y arriver."
00:35:16 "On va peut-être y arriver."
00:35:18 "On va peut-être y arriver."
00:35:20 "On va peut-être y arriver."
00:35:22 "On va peut-être y arriver."
00:35:24 "On va peut-être y arriver."
00:35:26 "On va peut-être y arriver."
00:35:28 "On va peut-être y arriver."
00:35:30 "On va peut-être y arriver."
00:35:32 "On va peut-être y arriver."
00:35:34 "On va peut-être y arriver."
00:35:36 "On va peut-être y arriver."
00:35:38 "On va peut-être y arriver."
00:35:40 "On va peut-être y arriver."
00:35:42 "On va peut-être y arriver."
00:35:44 "On va peut-être y arriver."
00:35:46 "On va peut-être y arriver."
00:35:48 "On va peut-être y arriver."
00:35:50 "On va peut-être y arriver."
00:35:52 "On va peut-être y arriver."
00:35:54 "On va peut-être y arriver."
00:35:56 "On va peut-être y arriver."
00:35:58 "On va peut-être y arriver."
00:36:00 Bien sûr que oui !
00:36:02 Tu remets en cause mon sens de l'orientation ?
00:36:04 Non, c'est n'importe quoi ce que tu dis.
00:36:10 Les chats sont supérieurs aux chiens à tous les niveaux.
00:36:12 Les chiens peuvent être éduqués.
00:36:14 Oh oui, on peut éduquer les chiens, on peut aussi éduquer les maris
00:36:16 et on voit où elle nous a mené cette légende.
00:36:18 Regardez ! Une route ! Enfin !
00:36:21 Les chats, c'est facile.
00:36:26 On les met dans une pièce, on les nourrit, on change les pieds une fois personnel.
00:36:28 Ouais, ouais, ouais, ouais.
00:36:30 Les chats sont toujours dans tes pattes à la maison.
00:36:32 Et un chien, il sera jamais sur ton chemin.
00:36:34 On a trouvé la route, on est sauvés.
00:36:36 Attention !
00:36:40 Sale chien !
00:36:44 Fichez le corps d'ici !
00:36:46 Allez, démarre !
00:36:48 Vous pouvez pas nous ramener chez nous ?
00:36:50 Nah, ces gens-là n'aiment que les chats.
00:36:52 Ces animaux, c'est ridicule.
00:36:54 Captureurs de chiens.
00:36:56 Certificat d'excellence, meilleurs captureurs de chiens.
00:36:58 Recherchez mort ou vif.
00:37:08 Récompense dans la capture de ce chien.
00:37:10 Patio.
00:37:16 Barney Glott, le plus grand captureur de chiens au monde.
00:37:22 Que puis-je faire pour lui ?
00:37:24 Le plus grand captureur de chiens au monde.
00:37:26 Que puis-je faire pour vous ?
00:37:28 Trois petits chiens blancs qui errent sur la route.
00:37:32 Je hais les petits chiens blancs.
00:37:40 J'ai capturé 997 chiens cette année.
00:37:44 Encore trois et j'entre dans le livre des records.
00:37:48 Je serai le plus grand captureur de chiens que le monde.
00:37:52 Et jamais connu.
00:37:54 Tu peux arrêter de tout lécher, Pados ?
00:38:04 Tu me fais honte.
00:38:06 Je peux pas m'en empêcher. J'ai tellement faim.
00:38:08 Devant nous, la maison dont parlait la petite bestiole tout à l'heure.
00:38:10 Tu crois qu'il y a quelqu'un ?
00:38:12 On n'a qu'à aller voir.
00:38:14 Mais fais en sorte de ne pas faire de bruit.
00:38:16 Je ne veux pas faire de bruit.
00:38:18 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:38:20 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:38:22 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:38:24 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:38:26 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:38:28 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:38:30 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:38:32 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:38:34 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:38:36 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:38:38 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:38:40 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:38:42 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:38:44 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:38:46 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:38:48 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:38:50 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:38:52 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:38:54 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:38:56 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:38:58 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:39:00 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:39:02 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:39:04 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:39:06 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:39:08 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:39:10 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:39:12 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:39:14 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:39:16 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:39:18 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:39:20 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:39:22 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:39:24 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:39:26 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:39:28 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:39:30 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:39:32 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:39:34 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:39:36 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:39:38 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:39:40 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:39:42 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:39:44 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:39:46 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:39:48 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:39:50 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:39:52 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:39:54 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:39:56 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:39:58 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:40:00 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:40:02 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:40:04 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:40:06 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:40:08 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:40:10 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:40:12 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:40:14 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:40:16 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:40:18 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:40:20 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:40:22 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:40:24 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:40:26 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:40:28 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:40:30 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:40:32 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:40:34 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:40:36 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:40:38 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:40:40 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:40:42 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:40:44 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:40:46 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:40:48 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:40:50 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:40:52 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:40:54 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:40:56 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:40:58 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:41:00 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:41:02 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:41:04 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:41:06 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:41:08 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:41:10 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:41:12 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:41:14 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:41:16 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:41:18 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:41:20 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:41:22 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:41:24 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:41:26 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:41:28 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:41:30 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:41:32 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:41:34 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:41:36 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:41:38 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:41:40 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:41:42 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:41:44 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:41:46 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:41:48 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:41:50 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:41:52 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:41:54 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:41:56 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:41:58 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:42:00 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:42:02 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:42:04 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:42:06 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:42:08 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:42:10 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:42:12 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:42:14 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:42:16 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:42:18 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:42:20 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:42:22 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:42:24 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:42:26 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:42:28 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:42:30 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:42:32 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:42:34 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:42:36 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:42:38 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:42:40 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:42:42 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:42:44 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:42:46 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:42:48 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:42:50 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:42:52 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:42:54 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:42:56 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:42:58 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:43:00 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:43:02 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:43:04 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:43:06 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:43:08 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:43:10 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:43:12 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:43:14 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:43:16 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:43:18 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:43:20 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:43:22 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:43:24 Le plus grand capteur de chiens au monde.
00:43:26 Monsieur Worthington, je vous assure que je vais capturer trois chiens supplémentaires dans les sept jours qui viennent.
00:43:34 Oui, je vais battre le record du monde.
00:43:37 Je serai le plus grand, le meilleur capteureur de sa chien que la planète ait jamais connu.
00:43:44 Non, non, ce n'est pas après vous que j'en ai, monsieur Worthington.
00:43:48 Oui, euh, au revoir.
00:43:51 Oh, sachez que vos jours sont comptés, sale petit chien. Je vous aurai.
00:44:02 Oh, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.
00:44:08 Oui, vous ne perdez rien pour attendre.
00:44:11 Mais comment on se rend dans ce centre commercial ?
00:44:19 Attends, je sais. On va aller sur PupQuest, la nuée Arcanin.
00:44:23 Quand j'ai repêché le poisson rouge dans l'aquarium, mon ami Miranda a dit...
00:44:29 Ah, un chat !
00:44:30 Mon Dieu ! Des chiens ?
00:44:32 Non, là tu es sur le chat des animaux.
00:44:35 Ah, nous y voilà. On imprime ça et on peut y aller.
00:44:43 Ah, je vous dis un sale chien.
00:44:46 Dépêchez-vous ! Qu'est-ce qui prend si longtemps ?
00:45:00 Attendez, ça sera prêt dans un hamburger.
00:45:03 Les hamburgers sont prêts.
00:45:06 Trois hamburgers. Quatre hamburgers.
00:45:09 Cinq hamburgers. Six hamburgers.
00:45:13 Panos, je vais te mettre ma patte dans la truffe.
00:45:15 Oh non !
00:45:18 C'est le capteur des chiens, au vrai !
00:45:20 Vite, cachez-vous !
00:45:21 J'ai toutes les raisons de croire que vous cachez ici de dangereux chiens fugitifs.
00:45:26 Vous avez entendu ? Il y a des chiens dangereux dans ce centre commercial.
00:45:29 Il y a des chiens qui sont dans le centre commercial.
00:45:31 Panos, tais-toi, imbécile.
00:45:32 J'espère que ce ne sont pas des Rottweilers. Je déteste les Rottweilers.
00:45:35 Crétin, il n'y a pas de Rottweilers dans cette maison.
00:45:38 Ah, tu crois que c'est des Dobermann ?
00:45:40 Non, il n'y a pas non plus de Dobermann dans cette maison.
00:45:42 C'est des bergers allemands, parce que moi je déteste les bergers allemands.
00:45:45 On pourrait discuter comme ça très longtemps.
00:45:48 Si vous n'ouvrez pas tout de suite, je serai obligé d'appeler des renforts, je vous préviens.
00:45:53 Vite, j'ai l'impression que vous êtes des chiens qui ne sont pas dans le centre commercial.
00:45:56 Je vous préviens, vous êtes des chiens qui ne sont pas dans le centre commercial.
00:45:59 Les renforts, je vous préviens.
00:46:01 Vite, suivez-moi.
00:46:02 Ouvrez immédiatement.
00:46:04 Ouvrez cette porte.
00:46:07 Ouvrez cette porte.
00:46:12 Allez Panos, verre avec rouge.
00:46:17 Oui, j'essaye.
00:46:18 Comment tu sais faire démarrer une voiture avec des câbles ?
00:46:21 J'étais très ami avec Billy le Pékinois dans le temps.
00:46:23 Qui ça ?
00:46:25 C'est pas grave, verre sur rouge.
00:46:26 Verre sur rouge.
00:46:28 Non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non.
00:46:34 Les gars, on a un problème.
00:46:36 Vite Panos, qu'est-ce que tu fabriques au juste ?
00:46:38 Le chien de prévie avait raison, les câbles c'est délicieux.
00:46:41 Panos !
00:46:42 Non, non, non, non, non, non, non, non, non, non, non.
00:46:44 Oh non, il arrive, dépêchez-vous.
00:46:45 J'ai verrouillé.
00:46:46 Vite.
00:46:48 Allez, ouvrez cette portière.
00:46:49 Vite.
00:46:50 Plus vite Panos, plus vite.
00:46:51 Ouvrez tout de suite cette portière.
00:46:53 Ça y est.
00:46:54 Non, non, non, non, non, non, non, non.
00:46:58 Vas-y Panos.
00:46:59 J'en ai aussi.
00:47:00 Sale chien, je vous emmène d'arrêter tout de suite.
00:47:02 Fait la marche arrière.
00:47:04 Non, non.
00:47:05 Arrêtez.
00:47:06 Maintenant, arrêtez sur le champignon.
00:47:07 Allez, allez, allez.
00:47:08 Arrêtez.
00:47:09 Bref, bref.
00:47:12 Il a bien eu.
00:47:13 C'est parti.
00:47:14 Arrêtez.
00:47:22 J'essaie de tourner.
00:47:23 J'essaie de tourner.
00:47:24 J'essaie, j'essaie, d'accord ?
00:47:27 Attention.
00:47:29 Au revoir mon chef, à bientôt.
00:47:33 Non.
00:47:37 Je ne peux pas.
00:47:38 Je ne peux pas.
00:47:39 Non.
00:47:40 Je vais en faire une affaire personnelle.
00:47:44 Sale chien, sale chien, sale chien, sale chien, sale chien, sale chien, sale chien, sale chien, sale chien, sale chien, sale chien.
00:47:54 Bon travail, cher Mousquetaire.
00:47:56 Appuie sur la pédale Panos.
00:47:58 À fond les manettes.
00:47:59 Pas de bruit.
00:48:09 Fred, Fred.
00:48:10 Oh oh.
00:48:22 Soyez normaux, soyez normaux.
00:48:24 Salut, comment ça va ?
00:48:26 Ça va, vous ?
00:48:27 Ça va, vous ?
00:48:29 Bravo les gars, c'est très bien.
00:48:40 Le feu est vert.
00:48:41 Wafos, tu es sûre de savoir où on va ?
00:48:51 Écoute, je sais lire une carte.
00:48:53 Voyons voir, on a pris la mauvaise direction, puis on a pris la route des os et là on est près de la mare au piranha, donc on arrive bientôt.
00:49:01 Très bien, Père Noël, nous voilà.
00:49:03 Plein gaz, Panos, plein gaz.
00:49:05 À votre service.
00:49:07 Oh non, pas ce genre de gaz.
00:49:11 Il faudrait savoir ce que tu veux.
00:49:14 Si on mettait de la musique.
00:49:17 Enfin un rythme entraînant.
00:49:22 Ouais, je commence à m'amuser.
00:49:24 Oh non.
00:49:28 Salut les petits escargots.
00:49:31 Oh non.
00:49:34 Arrêtez-vous, je vous dis de vous arrêter.
00:49:41 C'est qui ce type ?
00:49:43 Et pourquoi il s'en prend à nous ?
00:49:45 Ce doit être un ennemi du roi, il doit nous faire un coup.
00:49:47 C'est qui ce type ? Et pourquoi il s'en prend à nous ?
00:49:49 Ce doit être un ennemi du roi, il doit nous faire un coup.
00:49:51 Il veut nous mettre dans le donjon contre notre gré.
00:49:53 Tu veux dire la fourrière ?
00:49:54 Non, le donjon.
00:49:55 Tu veux dire qu'il veut nous capturer ?
00:49:58 Il veut nous capturer ? Dis-moi ce qui se passe là-haut, Arphamis.
00:50:02 Plus vite, plus vite qu'elle va.
00:50:04 Vous conduisez vite, mais pas assez vite.
00:50:08 Panos, plus vite.
00:50:11 C'est bon.
00:50:12 Vas-y, Panos, vas-y.
00:50:16 Allez !
00:50:17 Sème, c'est important, Guaphos.
00:50:19 J'ai une idée.
00:50:22 Aidez-moi, les gars.
00:50:23 Allez, lance-lui la peau de banane.
00:50:26 Qu'est-ce que vous faites ?
00:50:27 Prends cette peau de banane pourrie.
00:50:28 Zut, je l'ai raté.
00:50:32 Le sac de billes, le sac de billes, balance-lui.
00:50:34 Moi j'adore jouer aux billes.
00:50:36 Voilà pour toi.
00:50:37 Au nom d'un chien !
00:50:41 Oui, il perd du terrain.
00:50:42 Ah oui ?
00:50:43 Oui.
00:50:44 Il nous rattrape.
00:50:49 Ah non, encore !
00:50:51 Accrochez-vous !
00:50:54 Fais attention à toi, Warphamis.
00:50:57 Il faut qu'on roule plus vite.
00:51:00 Hé, Warphamis, si vous passez par un supermarché là-haut, je veux deux sandwiches au jambon,
00:51:06 des frites et un jus de viande.
00:51:09 Ah, Panos.
00:51:10 Je vous tiens.
00:51:12 Prends la petite route.
00:51:19 Très intelligent.
00:51:24 Il y a des bosses.
00:51:27 Ah, ça va être votre fête, sale petit chien blanc.
00:51:33 Sème-le, Warphamis.
00:51:34 Grappe la collie.
00:51:41 Je peux pas aller plus vite.
00:51:42 Accrochez-vous, accrochez-vous.
00:51:44 Qu'est-ce qui se passe là-haut, Warphamis ?
00:51:48 Allez, allez, allez, vous n'y êtes pas.
00:51:50 J'ai le cerveau embouillé.
00:51:51 Non !
00:51:52 Je vais te faire un petit coup de main.
00:51:54 Je vais te faire un petit coup de main.
00:51:55 Non !
00:51:56 Je vais te faire un petit coup de main.
00:51:57 Non !
00:51:58 Je vais te faire un petit coup de main.
00:51:59 Non !
00:52:00 Je vais te faire un petit coup de main.
00:52:01 Je vais te faire un petit coup de main.
00:52:02 Non !
00:52:03 Non !
00:52:10 Il m'énerve, ce chien !
00:52:16 En avant tous !
00:52:19 Ah, ah, ah !
00:52:20 Oh, non ! Il y a un train devant nous !
00:52:37 Un train ?
00:52:38 Un train ?
00:52:39 À fond les ballons !
00:52:44 Accrochez-vous, chien mousquetaire !
00:52:46 Que je m'accroche à quoi ?
00:52:48 Plus vite, Pados !
00:53:01 À tout ouf !
00:53:03 Et tous fous !
00:53:06 Aaaaaah !
00:53:09 Venez voir le Père Noël au centre commercial de Parkville. Prochaine sortie.
00:53:25 Ah, on est presque arrivés. J'espère que l'humain au pyjama rouge saura ce qu'il faut faire.
00:53:29 Il saura. Le Père Noël a réponse à tout.
00:53:31 Le Père Noël n'existe pas.
00:53:33 Si, il existe.
00:53:34 Moi, je te dis que non.
00:53:36 Moi, je te dis que si.
00:53:37 Je te dis que non.
00:53:39 Si, il existe.
00:53:41 Vous pouvez arrêter tous les deux, s'il vous plaît ?
00:53:43 Gadeau !
00:53:57 Regardez !
00:53:59 Quoi ?
00:54:00 Je n'arrive pas à y croire.
00:54:03 Gadeau !
00:54:04 Venez acheter vos cadeaux chez nous !
00:54:06 Nos cambrioleurs.
00:54:08 Il y en a pour tous les âges.
00:54:10 Oh, ils vendent nos cadeaux !
00:54:12 C'est des produits de marque, ça !
00:54:14 Et puis c'est de la marque, ça.
00:54:15 On ne peut pas les laisser faire.
00:54:17 C'est vraiment une petite merveille.
00:54:18 Vous en faites pas. J'ai un plan.
00:54:20 Toi, Fosse, toi et Pados, allez trouver le Père Noël.
00:54:24 Euh, et toi, fais quoi ?
00:54:25 Moi ? C'est l'heure de notre revanche. Je vais régler leur compte à ces cambrioleurs.
00:54:30 Oh oui, une bonne fois pour toutes.
00:54:33 Joyeux Noël !
00:54:44 Ces chaussures !
00:54:51 Elles me font un mal de chien !
00:54:54 Oh, mes corps aux pieds ! Me fait trop vieux pour ce métier.
00:55:14 Tu vois, je te l'avais dit ! Bonjour, Père Noël !
00:55:16 Il est vraiment au centre commercial ?
00:55:18 Mais enfin, qu'est-ce que vous faites ici tout seul, hein ?
00:55:21 Comment on sait qu'un sapin de Noël est en colère ?
00:55:23 Il a les boules !
00:55:25 Vous êtes perdus ?
00:55:28 Des voleurs sont entrés chez nous et ils nous ont volé tous nos cadeaux de Noël.
00:55:31 On va retrouver vos maîtres.
00:55:33 Le Père Noël a un goût de poulet.
00:55:36 Allez, c'est parti.
00:55:48 Petit bourrien !
00:55:50 Reviens ici ! Les pattes en l'air ! Pas bouger !
00:55:55 Reviens ici !
00:55:59 Arrête-toi !
00:56:05 Je vais te faire un cadeau.
00:56:09 Je ne veux pas de cadeau.
00:56:11 Je veux de la vie !
00:56:14 Arrête-toi !
00:56:16 Bon sang ! Qu'est-ce que...
00:56:24 Bonjour, Monsieur l'Agent !
00:56:25 Une minute, tous les deux !
00:56:27 Qu'est-ce que vous faites au milieu du parking avec ce fouillis ?
00:56:29 Eh bien, euh... en fait, on rassemble des fonds pour...
00:56:33 Un refuge pour les chiens sans domicile fixe.
00:56:35 Oui ! Oui, exactement ! On essaie d'aider les petits chiots pendant les...
00:56:39 vacances de Noël.
00:56:40 Oui !
00:56:41 Alors vous pouvez me dire ce que c'est, ça ?
00:56:43 N'allez pas là-dedans !
00:56:44 Oh non, non, ne touchez à rien !
00:56:46 On s'en va !
00:56:49 Arrêtez ! Arrêtez !
00:56:51 Objet trouvé.
00:56:59 Mais où est-ce qu'on est ?
00:57:06 Je suis bien aux objets trouvés.
00:57:08 J'ai deux petits chiens.
00:57:10 Deux petits chiens... Deux petits chiens...
00:57:12 Ah oui, bien sûr ! Je crois que j'ai vu deux petits chiens récemment.
00:57:15 Attendez une petite seconde.
00:57:17 Non, attendez ! J'ai trouvé deux petits chiens !
00:57:20 Vous avez... trouvé deux petits chiens ?
00:57:23 Oh, mec, c'est pas vrai !
00:57:25 Vous voyez pas que je suis submergé par les objets trouvés ici ?
00:57:28 Oui, je sais, Franck !
00:57:30 Oui, je sais qu'on est submergés par les objets trouvés.
00:57:32 Je viens de dire qu'on était submergés par les objets trouvés.
00:57:35 C'est pas la peine de me parler comme ça !
00:57:38 Ok, cool ! Qu'est-ce que tu veux que j'y fasse ?
00:57:41 Asseyez-vous, monsieur. Je vais essayer de trouver les propriétaires.
00:57:44 Mais je vous préviens.
00:57:46 Une fois qu'un objet se retrouve aux objets trouvés,
00:57:49 il a tendance à y rester.
00:57:51 Oh, cette journée est interminable !
00:57:56 Oh, cette journée est interminable !
00:57:59 Le propriétaire des deux petits chiens blancs est prié de se présenter aux objets trouvés, s'il vous plaît.
00:58:05 Le propriétaire des deux petits chiens blancs est prié de se présenter aux objets trouvés.
00:58:09 Mais qu'est-ce qui est arrivé à Warfamis ?
00:58:13 Hé ! Tout ça, c'est à nous !
00:58:17 Nos cadeaux !
00:58:19 Vous venez pour les chiens ?
00:58:20 Objets volés.
00:58:22 Oh, mec, encore des objets trouvés ?
00:58:24 Ouais, mais comment c'est possible ?
00:58:26 Je crois que notre ami Bataar y est pour quelque chose.
00:58:29 Bonjour tout le monde !
00:58:30 Warfamis, tu es de retour !
00:58:32 Attends une minute.
00:58:33 Un, deux, trois chiens égarés ?
00:58:38 Je veux pas qu'ils s'approchent de mes mollets.
00:58:40 Oh, qu'est-ce qu'on va faire ?
00:58:42 Oui, je suis au courant, Franck, merci.
00:58:45 Je comprends pas pourquoi ils arrivent tous ici en masse.
00:58:49 Mais me fais pas ces yeux de Merle-en-Fris, c'est trop facile.
00:58:52 Ce gars-là, il lui manque une case, c'est évident.
00:58:54 Urgence.
00:58:57 C'est quoi ce bordel ?
00:58:59 C'est quoi ce bordel ?
00:59:00 C'est quoi ce bordel ?
00:59:01 C'est quoi ce bordel ?
00:59:02 C'est quoi ce bordel ?
00:59:03 C'est quoi ce bordel ?
00:59:04 C'est quoi ce bordel ?
00:59:05 C'est quoi ce bordel ?
00:59:06 C'est quoi ce bordel ?
00:59:07 C'est quoi ce bordel ?
00:59:08 C'est quoi ce bordel ?
00:59:09 C'est quoi ce bordel ?
00:59:10 C'est quoi ce bordel ?
00:59:11 C'est quoi ce bordel ?
00:59:12 C'est quoi ce bordel ?
00:59:13 C'est quoi ce bordel ?
00:59:14 C'est quoi ce bordel ?
00:59:15 C'est quoi ce bordel ?
00:59:16 C'est quoi ce bordel ?
00:59:17 C'est quoi ce bordel ?
00:59:18 C'est quoi ce bordel ?
00:59:19 C'est quoi ce bordel ?
00:59:21 Bon écoutez, là je vais aller me prendre un petit café.
00:59:23 Mais, mais, mais qu'est-ce qu'on fait pour les petits chiens ?
00:59:26 Ah ben, si vous avez besoin d'aide, Frank est là pour vous aider.
00:59:29 Il était là bien avant que j'arrive.
00:59:31 N'hésitez pas à lui demander son aide en cas de besoin.
00:59:34 Où est-ce que vous habitez, petits chiens ?
00:59:38 Ah, je sais.
00:59:40 Où est-ce qu'elle est ? Où est-ce qu'elle est ?
00:59:43 Ah, voilà.
00:59:44 Ah, voilà.
00:59:47 Ah, voilà.
00:59:48 Tiens, qui c'est, ceux-là ?
00:59:51 Allez, Père Noël.
00:59:54 C'est vous sur la photo ?
00:59:57 Et tout ça, c'est à vous ?
00:59:59 Oui, il a compris.
01:00:00 Alors, voyons ça.
01:00:02 Matt et Lisa Russell.
01:00:09 Ce sont vos maîtres ?
01:00:11 Et si on les appelait, hein ?
01:00:16 Russell Mark...
01:00:18 Russell Matt.
01:00:22 Appel entrant.
01:00:35 Vive le vent, vive le vent d'hiver.
01:00:43 Hé, hé, hé !
01:00:44 Non, c'est faux ! Faux ! C'est faux !
01:01:07 Oh, franchement, tout le monde sait que les Alligators ne viennent pas d'Australie.
01:01:11 Ouais, pas de réponse.
01:01:13 Eh bien, dans ce cas, c'est le Père Noël qui va vous raccompagner chez vous.
01:01:19 Tu n'as pas été très utile, Frank.
01:01:22 Vous êtes prêts, les petits ?
01:01:28 Oui, on rentre chez nous.
01:01:30 Beau travail, chien mousquetaire.
01:01:31 C'est parti ! Quittons cet endroit !
01:01:33 C'est fini, tu veux pas de Noël ?
01:01:35 Je vais manger, je vais manger de la tarte, par ici.
01:01:39 Vous vous croyez en sécurité avec le Père Noël.
01:01:42 Désolé de vous contredire.
01:01:45 Je l'ai, les petits chiens blancs !
01:01:52 Vous voyez ? Qu'est-ce que je vous avais dit ?
01:02:05 Maintenant, vous me croyez tous les deux.
01:02:06 C'est vrai, Pados. Je reconnais que j'avais tort.
01:02:09 Par contre, ta description du véhicule laisse à désirer.
01:02:13 Une luge, des reines qui volent...
01:02:16 On est loin du compte.
01:02:19 À vrai dire, mes petits amis, je n'avais nulle part où aller pour Noël.
01:02:24 Et maintenant, j'ai trois petits chiens, un tas de cadeaux et un sapin.
01:02:35 J'adore le Père Noël.
01:02:37 Le captureur de chiens !
01:02:45 Dépêchez-vous, Père Noël !
01:02:47 Oh non, pas encore le captureur de chiens !
01:02:49 Mais enfin, pour qui il se prend, celui-là ?
01:02:51 Allez-y, doublez ! Allez-y, doublez !
01:02:54 Nom d'un Père Noël ! Qu'est-ce qu'il fabrique ?
01:03:00 Il est cinglé !
01:03:01 À mon avis, il est saoul.
01:03:03 Faut aller plus vite, Père Noël !
01:03:05 Oui, il faut qu'on s'aime.
01:03:06 Rangez-vous ! Rangez-vous !
01:03:09 D'accord, d'accord, d'accord.
01:03:10 Arrêtez ! Rangez-vous !
01:03:13 Allez, Père Noël, accélérez un peu !
01:03:16 Encore un de ces ivrognes du réveillon de Noël.
01:03:18 Qui a besoin qu'on lui enseigne les bonnes manières de la conduite.
01:03:22 Et justement, c'est ce que je vais faire.
01:03:24 Non, non, non, non, non, non !
01:03:26 Qu'est-ce que vous faites ?
01:03:28 Non, Père Noël, ne faites pas ça !
01:03:30 Ne vous en faites pas, le Père Noël s'occupe de tout.
01:03:32 Je reviens.
01:03:33 Non, Père Noël !
01:03:35 Vous avez vraiment une case en moins !
01:03:42 Non, Père Noël, qu'est-ce que vous faites ?
01:03:44 Mais qu'est-ce qu'il fait ?
01:03:45 Qu'est-ce que... qu'est-ce que vous faites avec ça ?
01:03:52 Non, Père Noël, non !
01:03:54 Il a assommé, le Père Noël.
01:03:56 Non, non, non !
01:03:57 Hé ! Mais vous faites quoi, là ?
01:03:59 Fichez-le pas d'ici !
01:04:00 Arrière ! Je fais du coup de fou !
01:04:02 Ne me touchez pas !
01:04:03 Salut, petit chien blanc !
01:04:04 Attention, on peut lâcher, espèce de roncan !
01:04:08 Relâchez-nous sur le champ !
01:04:10 Hé, vous ! Relâchez ces petits chiens !
01:04:19 Relâchez-les !
01:04:21 Sale kiff de peuple d'animaux !
01:04:27 Oh, la vache !
01:04:29 Ah, c'est bon, là.
01:04:31 [Bruit de moteur]
01:04:34 [Bruit de moteur]
01:04:36 [Bruit de moteur]
01:05:01 [Bruit de moteur]
01:05:03 Y'a rien à manger dans cette cage !
01:05:08 Ne me touchez pas !
01:05:09 Ça fait trois générations que ma famille gagne des concours !
01:05:12 Recherchez mort ou vif. Récompense pour la capture de ce chien.
01:05:15 Neuf cent quatre-vingt-dix-huit.
01:05:19 Neuf cent quatre-vingt-dix-neuf.
01:05:22 Et... mille !
01:05:24 Les trois derniers !
01:05:28 Un, deux, trois !
01:05:30 Ha !
01:05:31 Vous pensiez pouvoir échapper au célèbre Barney Glottch ?
01:05:36 Une fois que j'ai décidé de capturer une bestiole,
01:05:41 y'a pas un chien, pas un chat,
01:05:44 ni un petit oiseau, ni un reptile qui puissent m'échapper !
01:05:49 Parce que moi, je suis le plus grand captureur de chiens du monde !
01:05:57 Je vais danser pour fêter mon succès !
01:06:00 Je suis le plus grand captureur de chiens du monde !
01:06:02 Le plus grand captureur de chiens du monde !
01:06:04 Le plus...
01:06:05 Ah !
01:06:06 Ah !
01:06:07 Donc, dès demain,
01:06:11 pendant que le reste du monde sera en train de célébrer Noël,
01:06:17 toi, et toi, et toi,
01:06:22 vous serez à la fourrière !
01:06:26 C'est là qu'est votre place.
01:06:29 Et vous, vous y resterez jusqu'à...
01:06:33 terre !
01:06:36 Et vous pensiez que le Père Noël allait vous sauver ?
01:06:43 Ah ah ah !
01:06:45 Le roi vous fera exécuter pour ça !
01:07:02 Je veux pas aller à la fourrière !
01:07:04 Oh mon Dieu ! Oh, ce n'est pas possible !
01:07:06 On va se retrouver à la fourrière !
01:07:08 Oh, ça ne se peut pas ! Je suis une chienne de race !
01:07:11 Ça fait trois générations que nous sortons gagnants de tous les concours !
01:07:14 Ah, je... Ah, je... Je... Ah, je n'arrive pas à y croire !
01:07:18 Tout ça est ma faute, mes fidèles compagnons.
01:07:21 Je ne mérite pas d'être un chien mousquetaire.
01:07:24 Le roi va tomber en disgrâce.
01:07:29 Allez, mon vieux, tu peux le faire, t'as un grand commercial, tu vas y arriver.
01:07:38 Matt ?
01:07:39 Oui ?
01:07:41 Monsieur Hiroshi va vous recevoir.
01:07:43 Ah, d'accord, merci.
01:07:45 Voilà.
01:08:07 Je vous disais donc que nos cravates sont différentes de celles de la concurrence,
01:08:12 comme vous le voyez sur notre graphique.
01:08:14 À la demande pour nos cravates de luxe, à doublé.
01:08:18 Je... Je regarde qui c'est et on continue.
01:08:21 Je vous disais donc que la vente de nos cravates de luxe sont plus que doublé.
01:08:30 Je suis désolé, je...
01:08:33 Monsieur Hiroshi, c'est ma femme.
01:08:35 Vous connaissez les femmes, pas vrai ?
01:08:37 Mais... mais je vais régler ça très très vite, je vous assure.
01:08:41 Salut chérie, salut. Écoute, là, je suis un peu occupé.
01:08:45 Eh ben, je travaille.
01:08:48 Non, je travaille pas.
01:08:50 Écoute chérie, je t'assure que tout va bien, tout va très bien,
01:08:53 et je me réjouis de te voir demain soir, d'accord ?
01:08:56 Quoi, plutôt ?
01:08:59 Mais attends chérie, tu reviens plus tôt, je... je... je croyais que tu serais retardé.
01:09:03 Elle va rentrer avant l'heure.
01:09:05 Hein ? Les quoi ?
01:09:09 Ah, les chiens ! Les... chiens !
01:09:12 Les chiens sont... les... ils vont très bien.
01:09:15 Chérie, les chiens vont très bien, ils sont merveilleux, je te jure, ils sont...
01:09:19 Bien sûr que je leur ai donné à manger.
01:09:21 Oui, bien sûr, ça va de soi, et oui, bien sûr que je les ai coiffés, chérie,
01:09:25 je sais que ces chiens comptent beaucoup pour toi.
01:09:30 Oui, je sais que tu le ferais, je sais que tu me tuerais s'il leur arrivait quelque chose, je le sais.
01:09:34 Tu veux faire quoi ? Tu veux leur dire bonjour ?
01:09:39 Euh... ce sont des chiens, ils font les fous, là.
01:09:43 Euh... bon, d'accord.
01:09:46 Les petits, venez !
01:09:49 Venez, venez les chiens, venez, venez dire bonjour à maman.
01:09:52 Allez, venez, venez !
01:09:54 [Bruits de chien]
01:09:59 Bon, ça va, ça suffit. Tu les entends, chérie ?
01:10:02 Ils sont sympas, ils sont merveilleux, tout ça, et je me réjouis de te voir ce soir dans... dans...
01:10:06 dans 13 heures, d'accord, chérie ? Au revoir !
01:10:09 Monsieur Rouchy, c'est... c'est...
01:10:13 Non, en fait, il faut que j'aille. Désolé, vraiment désolé.
01:10:19 [Bruit de porte qui s'ouvre]
01:10:21 Ce sont les plus belles cravates que j'ai jamais vues.
01:10:36 Bien sûr que tu mérites d'être un chien mousquetaire,
01:10:44 et tu es le meilleur chien mousquetaire que j'ai jamais connu.
01:10:47 Pourtant, moi qui vous ai mis dans ce pétrin.
01:10:49 Et je ne sais pas comment sortir.
01:10:52 J'ai honte de moi.
01:10:54 Ne vous laissez pas abattre, monsieur Warfamis.
01:10:57 Après tout, nous sommes les chiens mousquetaires, n'est-ce pas ?
01:11:01 Un toutou ?
01:11:03 Et tous pour un !
01:11:05 J'ai une idée !
01:11:09 Allez, vas-y.
01:11:16 Ça y est ! Et voilà !
01:11:19 Mais comment ?
01:11:20 Comment j'ai fait ?
01:11:21 Oh, tu sais, je connais un courageux petit bâtard nommé Warfamis.
01:11:25 Et il m'a appris un ton ou deux.
01:11:26 Bravo, chien mousquetaire ! Et maintenant, sortons d'ici !
01:11:29 Un toutou ?
01:11:30 Et tous pour un !
01:11:32 D'accord. Je crois que je vais pouvoir arriver avant elle.
01:11:38 Mais ça va être serré.
01:11:40 Ça va pas être du gâteau.
01:11:44 Vas-y, Matt. Tu vas y arriver.
01:11:47 J'arriverai avant elle, je m'occuperai des chiens, il n'y aura aucun problème.
01:11:51 D'ailleurs, qu'est-ce qui pourrait leur arriver à ces chiens ?
01:11:53 C'est juste des petits chiens. Il peut rien leur arriver de mal.
01:11:56 J'espère.
01:11:59 Est-ce que c'est sûr ?
01:12:02 Silence.
01:12:04 Fuyez ! Fuyez ! Par ici !
01:12:08 Oh non ! On est pris au piège !
01:12:14 Oh non !
01:12:16 Alors, vous pensiez aller haut comme ça ?
01:12:23 Oh, c'est le père Noël !
01:12:29 Allez, les petits, on va sortir d'ici. Venez !
01:12:33 Père Noël, vous nous avez tous sauvés !
01:12:39 Il tourne pas rond, ce type-là !
01:12:41 Vous croyez qu'il va continuer à nous poursuivre ?
01:12:43 T'en fais pas, Wafos. J'ai comme mâchouillé quelques gourmandises avant de partir.
01:12:47 Bravo. J'avais le dessus, mais c'est bien que vous soyez arrivés.
01:12:53 [sonnerie de téléphone]
01:12:55 [cris de douleur]
01:13:07 [cris de douleur]
01:13:09 [sonnerie de téléphone]
01:13:13 Quoi ?
01:13:24 [sonnerie de téléphone]
01:13:25 Oh, monsieur Washington. Oui, monsieur Washington.
01:13:28 Monsieur Washington ?
01:13:33 Oui, je suis bien conscient du fait que le détenteur du titre mondial a capturé 999 chiens en un an.
01:13:38 J'en suis bien conscient.
01:13:40 Écoutez-moi, vieux fou ! Sachez que justement, je suis en train de capturer les trois derniers chiens
01:13:49 pour que vous obteniez votre record mondial d'un millier de chiens capturés en une année !
01:13:53 Je vais être le plus grand captureur du chien que le monde ait connu !
01:13:57 Oustrie indigne de porter le nom de Barney Glout.
01:14:02 [sonnerie de téléphone]
01:14:04 [sonnerie de téléphone]
01:14:07 [soupir]
01:14:35 Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:14:37 Non ! Non ! NON !
01:14:45 [ronflement]
01:14:47 [rire]
01:14:48 [cri]
01:14:49 [cri]
01:14:54 Je vous aurais, sale chien, mousquetaires !
01:15:03 Newton ? Vous entendez ça ?
01:15:05 [sonnerie de téléphone]
01:15:12 [sonnerie de téléphone]
01:15:14 Ho ! Ho ! Ho !
01:15:22 Que l'on chante, qu'on s'apprête !
01:15:26 Fa la la la la la la la la la !
01:15:28 Sonne les pipos et trompettes !
01:15:31 Fa la la la la la la la la !
01:15:33 Car c'est la joie qu'on apporte !
01:15:35 Fa la la la la la la la la !
01:15:38 Ouvrez donc grand vos portes !
01:15:40 Fa la la la la la la la la !
01:15:42 Fa la la la la la la la la !
01:15:48 Hi ha !
01:15:50 Allez ! Allez ! Il faut que j'arrive avant elle !
01:15:59 [toc toc toc]
01:16:01 Nous y voilà ! Il y a quelqu'un à la maison ?
01:16:06 Venez les petits !
01:16:08 On est trop tout ! On est chez nous ! On est chez nous ! Enfin !
01:16:10 On est chez nous !
01:16:11 On est chez nous ! On est chez nous !
01:16:12 Non mais chez nous ça insauve !
01:16:14 Oh non !
01:16:16 Il faut nettoyer le château avant l'arrivée du roi
01:16:21 On a beaucoup de travail
01:16:23 [musique]
01:16:26 [musique]
01:16:54 J'adore décorer le sapin
01:16:56 Ah c'est le cadeau pour 10 ans
01:17:05 [musique]
01:17:07 Ils sont vraiment succulents ces biscuits de Noël
01:17:33 [rire]
01:17:34 De l'eau, des toilettes, en bouteille
01:17:38 Pour les gourmets il n'y a pas mieux que l'eau des toilettes
01:17:41 Oh j'adore cette émission
01:17:45 Eh bien vous êtes sains et saufs
01:17:51 et je vous ai raccompagnés juste à temps pour les fêtes de Noël
01:17:55 Maintenant l'heure est venue pour moi de m'en aller
01:17:57 Oh restez pour Noël !
01:17:59 Oui faillant humain au pyjama, restez chez nous !
01:18:02 Notre château est votre château
01:18:04 [rire]
01:18:05 Au revoir Père Noël !
01:18:07 À l'année prochaine Père Noël !
01:18:09 À tout et tous pour un !
01:18:11 [rire]
01:18:12 Oh bonjour chérie ! Bonjour, je suis content de te voir
01:18:22 Le roi
01:18:23 Oh chérie, je suis contente de te voir
01:18:25 Une minute, mais qu'est-ce que tu fais là ?
01:18:29 Justement je venais t'accueillir, reste là ma puce
01:18:31 Comment vont mes petits bébés ?
01:18:32 Ils vont bien, les bébés vont bien
01:18:34 Attends-moi là, je reviens tout de suite, c'est une surprise
01:18:37 C'est une surprise
01:18:38 Salut !
01:18:43 Ne dites pas un mot ! Chut !
01:18:47 [cri]
01:18:50 Mes petits bébés !
01:18:52 Mais c'est qui cet homme qui vient de sortir de chez nous habillé en Père Noël ?
01:18:58 [musique]
01:19:00 Ho ho ho !
01:19:05 Ho ho ho !
01:19:15 Joyeux Noël !
01:19:27 [musique]
01:19:53 Et aujourd'hui, Monsieur Hiroshi nous a passé une énorme commande
01:19:56 [cri]
01:19:57 Chérie, c'est fantastique !
01:19:59 Ouais, je te souhaite un joyeux Noël
01:20:00 Oh toi aussi, j'ai une amie
01:20:01 Merci
01:20:02 Oh je t'aime
01:20:03 Chérie, je t'aime plus que tout
01:20:04 Non, c'est moi qui t'aime plus que tout
01:20:06 Non, je t'assure que c'est moi
01:20:07 Mais moi je t'aime trop
01:20:09 Moi aussi je t'aime trop et même plus encore
01:20:12 Ça veut dire qu'on peut acheter un autre chat alors ?
01:20:14 Si, ça peut te rendre heureuse, ouais
01:20:16 [cri]
01:20:19 Je dois reconnaître que c'est l'un des Noëls les plus réussis de mon existence
01:20:23 Moi aussi
01:20:25 Cependant, ce n'est pas celui où il y a eu le plus d'aventures
01:20:28 Je me souviens d'un réveillon de Noël il y a bien longtemps
01:20:31 où j'ai été obligé d'affronter un cruel rhinocéros dans la jungle de Sumatra
01:20:36 Et tu as vaincu le rhinocéros ?
01:20:38 Bien sûr, cela va sans dire, gentille dame
01:20:40 Vous êtes un chien très courageux, Monsieur Warfamis
01:20:43 Oui, oui, c'est un fait
01:20:45 Mais où est passé Pados ?
01:20:47 Tiens, te voilà
01:20:49 Qu'est-ce que tu regardes ?
01:20:51 Mes cadeaux qui sont là-haut
01:20:53 Mais t'inquiète, si je les regarde suffisamment longtemps, ils seront bientôt à moi
01:20:58 En ce qui me concerne, je ne suis pas convaincu par ton plan
01:21:01 Il faut faire les choses comme il faut
01:21:03 Un toutou et tous pour un
01:21:08 Yah !
01:21:10 Qu'est-ce que vous avez encore fait ?
01:21:14 Pados, dis-leur que c'est de ta faute
01:21:17 C'est bon, Warfamis dit que c'est de ma faute
01:21:20 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:21:23 Les sous-titres ont été réalisés par la communauté d'Amara.org
01:21:26 [Musique]

Recommandations