Mostly, the gas of the bubble dissolves into the water. As the methane bubble pops out of the seafloor, it represents a super-high concentration of methane close to the seafloor, while the surrounding ocean water has a much lower concentration of methane.