Le phénomène de l'anglais chez les influenceuses françaises : les confidences surprenantes de Maïssane, star de télé-réalité
  • il y a 3 mois
#Influenceuses #RéseauxSociaux #LangueFrançaise #ContenuAnglais

Les influenceuses françaises adoptent l'anglais sur les réseaux sociaux

Depuis quelques jours, une nouvelle tendance suscite l'attention : les influenceuses françaises utilisent de plus en plus l'anglais dans leurs publications sur les réseaux sociaux. Des personnalités telles que Sarah Fraisou, Soukaina et Jazz ont partagé des stories dans la langue de Shakespeare. Amusée par ce phénomène, Maissane Aghioul, une candidate populaire de l'émission "Les Marseillais", a utilisé son compte Snapchat pour exprimer sa désapprobation et se moquer de ses homologues.

Une manière de tourner en dérision

Ainsi, arborant une longue chevelure brune, elle débute ses vidéos en lançant un "Hi guys, I hope you all doing well" en anglais. Et elle poursuit en expliquant qu'elle va désormais réaliser sa routine de soins, car c'est la seule chose qu'elle a à faire en tant qu'influenceuse aujourd'hui. Elle ironise en disant qu'elle essaie de le faire en anglais afin d'offrir du contenu nouveau à ses abonnés internationaux, et qu'elle ne mettra pas de hashtags car ces derniers ne sont pas français. Enfin, elle conclut avec une petite pique à l'adresse de la DGCCRF (Direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes). Cette publication a provoqué de vives réactions.

Les raisons derrière cette adoption de l'anglais

Par la suite, Maissane Aghioul explique longuement les raisons qui poussent les influenceuses à utiliser l'anglais. Elle relate comment elle a été surprise en découvrant que Soukaina parlait anglais dans sa story du matin, et se remémore un live TikTok dans lequel Sarah Fraisou s'exprimait également dans cette langue. Elle se pose des questions sur cette situation et conclut que cela est lié aux déclarations de la DGCCRF qui impose aux influenceurs de parler français lorsqu'ils s'adressent à un public français, sous peine de sanctions financières. Pour éviter ces taxes, certaines influenceuses se sont donc mises à parler anglais. Elle termine ironiquement en affirmant qu'elle aussi va commencer à parler anglais, pour éviter toute taxation. Les personnes concernées apprécieront...

#Influenceuses #RéseauxSociaux #LangueFrançaise #ContenuAnglais
Recommandée