Peu avant Noël, Kobe, un husky, a détecté avec son flair une fuite de gaz. Sa maîtresse lui est éternellement reconnaissante. Cette histoire donne l'occasion de rappeler comment repérer une fuite et comment faire si cela arrive.