En 1993, Virginia Vallejo fuit la Colombie, après avoir renseigné Shepard, l'agent de la DEA, qui traque Pablo Escobar. En 1981, la journaliste de télévision entame une relation amoureuse avec le narcotrafiquant. A l'époque, celui-ci est incroyablement riche (il possède même des éléphants) et a une réputation de philanthrope car il distribue son argent acquis de manière illégale aux plus pauvres. Déjà marié à Victoria, Escobar poursuit Vallejo, qui est impressionnée par son pouvoir et son charisme. Elle devient sa maîtresse. Escobar est en train de construire son cartel à Medellín et d'étendre son empire aux Etats-Unis...