La récente décision de la Cour constitutionnelle de Karlsruhe d’invalider un des dispositifs clé du financement du budget allemand pour 2024 a soudainement mis à jour la créativité budgétaire du dragon de vertu allemand. Comme souvent, rigueur et tartufferie vont de pair. En interdisant à l’État fédéral de réaffecter 60 milliards d'euros de dettes inutilisées de l'ère de la pandémie à son fonds pour le climat et la transformation, les juges n’ont mis à jour qu’un tout petit pan de ce que l’on peut appeler un système à grande échelle de contournement du fameux frein de la dette. Un verrou, qui, depuis la réforme de 2009, limite à 0,35% du PIB la possibilité d’emprunt. Faisant bien mieux que cela, l’Allemagne a enchaîné les excédents de 2012 à 2019. [...]