Après une nuit d'angoisse à regarder impuissants l'eau monter chez eux, les habitants de Saint-Étienne-au-Mont découvrent les dégâts. Ils s'organisent pour nettoyer et sauver ce qui peut l'être.