Malgré leur appartenance à des milieux sociaux très différents et leur caractère opposé, Anaïs et Emma, deux collégiennes de Brive-la-Gaillarde, sont inséparables. Arrivées au lycée, elles qui étudient dans des établissements différents (l'une est en filière professionnelle, l'autre, en générale) continuent à se fréquenter de manière occasionnelle. La pression scolaire, les relations amicales, amoureuses et familiales, le choix de l'orientation, le passage à l'âge adulte : toutes deux traversent, dans leurs environnements respectifs, les mêmes épreuves d'une période où tout est à construire. Dès 13 ans et jusqu'à leur majorité, à raison de quelques jours par mois, Anaïs et Emma ont vécu un quotidien rythmé par les premières fois devant la caméra de Sébastien Lifshitz.