La bonne étoile de Jack Sparrow s’en est allée: sans bateau, il est contraint de passer à l’abordage d’une banque pour se refaire. Case prison : le pirate n’a pas le pied terrien. Mais voilà que le jeune Henry Turner, le fils de Will, l’entraîne dans une nouvelle odyssée en compagnie d’une intrépide astronome en quête du Trident de Poséidon, sésame pour régner sur les océans. Mais l’impitoyable capitaine Salazar vogue dans leur sillage...