'Everyone told me not to go to Manchester United, so I did!' - Zlatan - video Dailymotion

Zlatan Ibrahimovic says he was told that swapping PSG for the Premier League could end his career

Transcript

00:00หลังจากสามปีที่อยู่ในภารกิจ ภารกิจ ภรรยา

00:02ฉันอยากจะเปลี่ยน สู้กับพวกเขา และพยายามลอง

00:06แล้วทุกคน...

00:08ถ้าพูดว่ามาเชส อินไนท์เตอร์

00:10เพราะว่าโมรินิโอ ไปมานเชสเตอร์

00:13เข้ามาชื่อฉัน ถ้าอยากมาหรือไม่

00:17กับโมรินิโอ แล้วฉันบอกว่า ไม่มีอะไรแน่ใจ

00:20แล้วมาเชส อินไนท์เตอร์เป็นโรงเรียน และ...

00:23เป็นอันที่หลายที่สุดที่สุดในโลก และฉันบอกว่า...

00:28แต่ฉันไม่ได้สามารถเลือก เพราะว่าตอน 35 ปี ฉันไปที่ พรเมียลีก

00:33ขอสังหาร ให้สามารถเลือก ที่อื่นๆ ที่ทำพรเมียลีก แต่ทุกคนไม่ได้บอก

00:40เพราะพวกเค้าบอกว่า ถ้าเจอปัญหาที่นั่น จะเชื่อว่าจะทำให้ชีวิตเกิดขึ้น

00:48และไม่สำคัญถ้าเจอปัญหาที่นั่น

00:51เพราะพวกเค้าบอกว่า ถ้าไม่ดี ทุกอย่างที่เกิดขึ้น จะถูกจัดการ

00:58ฉันเรียก 5 คน และพวกเค้าบอกว่า ไม่

01:02แล้วฉันบอกว่า ฉันก็ได้ตอบ

01:04ถ้าไม่ได้ 5 คน แต่ถ้าได้ 1 คน ฉันก็ได้ตอบ

01:10เพราะฉันบอกว่า นี่คือสภาพของฉัน

01:17เพราะถ้าสิ่งนี้ ฉันจะสนิทกว่าต่อไป

01:22เพราะฉันก็อยากเดินทาง ที่นั่น แบบน้ำ และไม่เดินทางที่นั่น

01:29แต่ฉันคนเดียว จะทำได้

01:31[เสียงหัวเราะ]