Across the Sky -Ep4- Eng Sub BL

  • last year
Transcript
00:00:00 (birds chirping)
00:00:02 (birds chirping)
00:00:05 (speaking in Thai)
00:00:09 (birds chirping)
00:00:11 (speaking in Thai)
00:00:15 (speaking in Thai)
00:00:17 (speaking in Thai)
00:00:19 (speaking in Thai)
00:00:22 (speaking in Thai)
00:00:26 (speaking in Thai)
00:00:29 (speaking in Thai)
00:00:32 (speaking in Thai)
00:00:37 (speaking in Thai)
00:00:40 (speaking in Thai)
00:00:45 (speaking in Thai)
00:00:47 (soft music)
00:00:56 (camera shutter)
00:01:11 (soft music)
00:01:13 (camera shutter)
00:01:16 (speaking in Thai)
00:01:19 (speaking in Thai)
00:01:23 (speaking in Thai)
00:01:26 (speaking in Thai)
00:01:32 (speaking in Thai)
00:01:35 (camera shutter)
00:01:37 (speaking in Thai)
00:01:40 (speaking in Thai)
00:01:42 (speaking in Thai)
00:01:45 (speaking in Thai)
00:01:48 (speaking in Thai)
00:01:51 (speaking in Thai)
00:01:54 (speaking in Thai)
00:01:57 (speaking in Thai)
00:02:00 (soft music)
00:02:03 (speaking in Thai)
00:02:06 (soft music)
00:02:09 (speaking in Thai)
00:02:11 (soft music)
00:02:14 (speaking in Thai)
00:02:17 (soft music)
00:02:20 (speaking in Thai)
00:02:23 (soft music)
00:02:26 (speaking in Thai)
00:02:29 (soft music)
00:02:32 (soft music)
00:02:35 (soft music)
00:02:38 (soft music)
00:02:40 (speaking in Thai)
00:02:43 (soft music)
00:02:46 (speaking in Thai)
00:02:49 (soft music)
00:02:52 (speaking in Thai)
00:02:55 (soft music)
00:02:58 (speaking in Thai)
00:03:01 (soft music)
00:03:04 (soft music)
00:03:07 (soft music)
00:03:09 (soft music)
00:03:12 (soft music)
00:03:15 (soft music)
00:03:18 (soft music)
00:03:21 (speaking in Thai)
00:03:24 (soft music)
00:03:27 (speaking in Thai)
00:03:30 (soft music)
00:03:33 (speaking in Thai)
00:03:36 (speaking in Thai)
00:03:38 (speaking in Thai)
00:03:41 (speaking in Thai)
00:03:44 (speaking in Thai)
00:03:47 (soft music)
00:03:50 (soft music)
00:03:53 (speaking in Thai)
00:03:56 (soft music)
00:03:59 (speaking in Thai)
00:04:02 (soft music)
00:04:05 (speaking in Thai)
00:04:07 (soft music)
00:04:10 (speaking in Thai)
00:04:13 (speaking in Thai)
00:04:16 (speaking in Thai)
00:04:19 (speaking in Thai)
00:04:22 (speaking in Thai)
00:04:25 (soft music)
00:04:28 (speaking in Thai)
00:04:31 (soft music)
00:04:34 (speaking in Thai)
00:04:36 (speaking in Thai)
00:04:39 (soft music)
00:04:42 (speaking in Thai)
00:04:45 (soft music)
00:04:48 (sniffling)
00:04:51 (speaking in Thai)
00:04:54 (soft music)
00:04:57 (speaking in Thai)
00:05:00 (soft music)
00:05:03 (speaking in Thai)
00:05:05 (soft music)
00:05:08 (speaking in Thai)
00:05:11 (soft music)
00:05:14 (speaking in Thai)
00:05:17 (soft music)
00:05:20 (speaking in Thai)
00:05:23 (soft music)
00:05:26 (speaking in Thai)
00:05:29 (soft music)
00:05:32 (speaking in Thai)
00:05:34 (soft music)
00:05:37 (sniffling)
00:05:40 (speaking in Thai)
00:05:43 (soft music)
00:05:46 (speaking in Thai)
00:05:49 (soft music)
00:05:52 (soft music)
00:05:55 (soft music)
00:05:58 (soft music)
00:06:01 (soft music)
00:06:03 (soft music)
00:06:06 (soft music)
00:06:09 (singing in Thai)
00:06:12 (soft music)
00:06:15 (singing in Thai)
00:06:18 (soft music)
00:06:21 (singing in Thai)
00:06:24 (soft music)
00:06:27 (singing in Thai)
00:06:30 (soft music)
00:06:32 (singing in Thai)
00:06:35 (soft music)
00:06:38 (singing in Thai)
00:06:41 (soft music)
00:06:44 (singing in Thai)
00:06:47 (soft music)
00:06:50 (singing in Thai)
00:06:53 (soft music)
00:06:56 (singing in Thai)
00:06:59 (soft music)
00:07:01 (singing in Thai)
00:07:04 (soft music)
00:07:07 (singing in Thai)
00:07:10 (soft music)
00:07:13 (singing in Thai)
00:07:16 (soft music)
00:07:19 (soft music)
00:07:22 (soft music)
00:07:25 (soft music)
00:07:28 (soft music)
00:07:30 (speaking in Thai)
00:07:33 (soft music)
00:07:36 (speaking in Thai)
00:07:39 (soft music)
00:07:42 (speaking in Thai)
00:07:45 (soft music)
00:07:48 (speaking in Thai)
00:07:51 (soft music)
00:07:54 (speaking in Thai)
00:07:57 (birds chirping)
00:07:59 (speaking in Thai)
00:08:02 (birds chirping)
00:08:05 (speaking in Thai)
00:08:08 (birds chirping)
00:08:11 (speaking in Thai)
00:08:14 (birds chirping)
00:08:17 (speaking in Thai)
00:08:20 (birds chirping)
00:08:23 (speaking in Thai)
00:08:26 (soft music)
00:08:28 (speaking in Thai)
00:08:31 (soft music)
00:08:34 (speaking in Thai)
00:08:37 (soft music)
00:08:40 (speaking in Thai)
00:08:43 (soft music)
00:08:46 (speaking in Thai)
00:08:49 (soft music)
00:08:52 (speaking in Thai)
00:08:55 (soft music)
00:08:57 (speaking in Thai)
00:09:00 (soft music)
00:09:03 (speaking in Thai)
00:09:06 (soft music)
00:09:09 (speaking in Thai)
00:09:12 (soft music)
00:09:15 (speaking in Thai)
00:09:18 (soft music)
00:09:21 (speaking in Thai)
00:09:24 (soft music)
00:09:26 (speaking in Thai)
00:09:29 (soft music)
00:09:32 (speaking in Thai)
00:09:35 (soft music)
00:09:38 (speaking in Thai)
00:09:41 (soft music)
00:09:44 (speaking in Thai)
00:09:47 (soft music)
00:09:50 (speaking in Thai)
00:09:53 (soft music)
00:09:55 (speaking in Thai)
00:09:58 (soft music)
00:10:01 (speaking in Thai)
00:10:04 (soft music)
00:10:07 (speaking in Thai)
00:10:10 (soft music)
00:10:13 (speaking in Thai)
00:10:16 (soft music)
00:10:19 (speaking in Thai)
00:10:22 (soft music)
00:10:24 (soft music)
00:10:27 (soft music)
00:10:30 (soft music)
00:10:33 (soft music)
00:10:36 (speaking in Thai)
00:10:39 (soft music)
00:10:42 (speaking in Thai)
00:10:45 (soft music)
00:10:48 (speaking in Thai)
00:10:51 (soft music)
00:10:53 (speaking in Thai)
00:10:56 (soft music)
00:10:59 (speaking in Thai)
00:11:02 (soft music)
00:11:05 (speaking in Thai)
00:11:08 (soft music)
00:11:11 (soft music)
00:11:14 (soft music)
00:11:17 (soft music)
00:11:20 (soft music)
00:11:22 (speaking in Thai)
00:11:25 (soft music)
00:11:28 (soft music)
00:11:31 (speaking in Thai)
00:11:34 (soft music)
00:11:37 (speaking in Thai)
00:11:40 (speaking in Thai)
00:11:43 (soft music)
00:11:46 (speaking in Thai)
00:11:49 (speaking in Thai)
00:11:51 (soft music)
00:11:54 (speaking in Thai)
00:11:57 (soft music)
00:12:00 (speaking in Thai)
00:12:03 (soft music)
00:12:06 (speaking in Thai)
00:12:09 (soft music)
00:12:12 (speaking in Thai)
00:12:15 (soft music)
00:12:18 (speaking in Thai)
00:12:20 (soft music)
00:12:23 (speaking in Thai)
00:12:26 (soft music)
00:12:29 (speaking in Thai)
00:12:32 (soft music)
00:12:35 (speaking in Thai)
00:12:38 (soft music)
00:12:41 (speaking in Thai)
00:12:44 (soft music)
00:12:47 (speaking in Thai)
00:12:49 (soft music)
00:12:52 (speaking in Thai)
00:12:55 (soft music)
00:12:58 (soft music)
00:13:01 (soft music)
00:13:04 (soft music)
00:13:07 (soft music)
00:13:10 (speaking in Thai)
00:13:13 (soft music)
00:13:16 (soft music)
00:13:18 (speaking in Thai)
00:13:21 (soft music)
00:13:24 (soft music)
00:13:27 (soft music)
00:13:30 (soft music)
00:13:33 (soft music)
00:13:36 (speaking in Thai)
00:13:39 (soft music)
00:13:42 (speaking in Thai)
00:13:45 (soft music)
00:13:47 (speaking in Thai)
00:13:50 (soft music)
00:13:53 (speaking in Thai)
00:13:56 (soft music)
00:13:59 (speaking in Thai)
00:14:02 (soft music)
00:14:05 (speaking in Thai)
00:14:08 (soft music)
00:14:11 (speaking in Thai)
00:14:14 (soft music)
00:14:16 (speaking in Thai)
00:14:19 (soft music)
00:14:22 (speaking in Thai)
00:14:25 (soft music)
00:14:28 (speaking in Thai)
00:14:31 (soft music)
00:14:34 (speaking in Thai)
00:14:37 (soft music)
00:14:40 (speaking in Thai)
00:14:43 (soft music)
00:14:45 (speaking in Thai)
00:14:48 (soft music)
00:14:51 (speaking in Thai)
00:14:54 (soft music)
00:14:57 (speaking in Thai)
00:15:00 (soft music)
00:15:03 (speaking in Thai)
00:15:06 (soft music)
00:15:09 (speaking in Thai)
00:15:12 (speaking in Thai)
00:15:14 (speaking in Thai)
00:15:17 (speaking in Thai)
00:15:19 (speaking in Thai)
00:15:22 (speaking in Thai)
00:15:25 (speaking in Thai)
00:15:28 (soft music)
00:15:31 (speaking in Thai)
00:15:34 (speaking in Thai)
00:15:37 (speaking in Thai)
00:15:40 (soft music)
00:15:44 (soft music)
00:15:46 (soft music)
00:15:49 (soft music)
00:15:52 (soft music)
00:15:55 (soft music)
00:15:58 (soft music)
00:16:01 (soft music)
00:16:04 (soft music)
00:16:07 (speaking in Thai)
00:16:10 (soft music)
00:16:13 (dramatic music)
00:16:16 (dramatic music)
00:16:18 (dramatic music)
00:16:21 (dramatic music)
00:16:24 (dramatic music)
00:16:27 (dramatic music)
00:16:29 (dramatic music)
00:16:33 (dramatic music)
00:16:35 (dramatic music)
00:16:38 (dramatic music)
00:16:41 (dramatic music)
00:16:44 (dramatic music)
00:16:46 (dramatic music)
00:16:49 (dramatic music)
00:16:57 (dramatic music)
00:17:06 (dramatic music)
00:17:16 (dramatic music)
00:17:19 (dramatic music)
00:17:22 (dramatic music)
00:17:24 (dramatic music)
00:17:27 (dramatic music)
00:17:30 (dramatic music)
00:17:37 (dramatic music)
00:17:45 (dramatic music)
00:17:55 (dramatic music)
00:17:57 (knocking)
00:18:13 (dramatic music)
00:18:15 (speaking foreign language)
00:18:19 (speaking foreign language)
00:18:23 (speaking foreign language)
00:18:27 (door opening)
00:18:29 (speaking foreign language)
00:18:33 (dramatic music)
00:18:42 (speaking foreign language)
00:18:46 (speaking foreign language)
00:18:50 (speaking foreign language)
00:18:54 (speaking foreign language)
00:18:58 (dramatic music)
00:19:01 (speaking foreign language)
00:19:04 (dramatic music)
00:19:07 (speaking foreign language)
00:19:11 (dramatic music)
00:19:33 (dramatic music)
00:19:35 (speaking foreign language)
00:20:01 (speaking foreign language)
00:20:05 (speaking foreign language)
00:20:08 (speaking foreign language)
00:20:12 (speaking foreign language)
00:20:16 (speaking foreign language)
00:20:20 (speaking foreign language)
00:20:23 (speaking foreign language)
00:20:27 (speaking foreign language)
00:20:38 (speaking foreign language)
00:20:41 (dramatic music)
00:20:58 (speaking foreign language)
00:21:05 (speaking foreign language)
00:21:09 (dramatic music)
00:21:12 (speaking foreign language)
00:21:17 (speaking foreign language)
00:21:23 (speaking foreign language)
00:21:37 (speaking foreign language)
00:21:41 (speaking foreign language)
00:21:48 (speaking foreign language)
00:21:54 (speaking foreign language)
00:21:58 (speaking foreign language)
00:22:07 (speaking foreign language)
00:22:10 (speaking foreign language)
00:22:16 (speaking foreign language)
00:22:26 (speaking foreign language)
00:22:34 (speaking foreign language)
00:22:38 (dramatic music)
00:22:53 (speaking foreign language)
00:23:00 (speaking foreign language)
00:23:04 (speaking foreign language)
00:23:08 (speaking foreign language)
00:23:11 (speaking foreign language)
00:23:15 (speaking foreign language)
00:23:20 (speaking foreign language)
00:23:35 (speaking foreign language)
00:23:40 (speaking foreign language)
00:23:43 I love you.
00:23:55 (dramatic music)
00:24:04 (dramatic music)
00:24:06 (speaking foreign language)
00:24:31 (speaking foreign language)
00:24:35 (speaking foreign language)
00:24:41 (speaking foreign language)
00:24:49 (speaking foreign language)
00:24:54 (speaking foreign language)
00:24:59 (speaking foreign language)
00:25:03 (speaking foreign language)
00:25:07 (speaking foreign language)
00:25:11 (speaking foreign language)
00:25:23 (speaking foreign language)
00:25:30 (speaking foreign language)
00:25:34 (speaking foreign language)
00:25:38 (speaking foreign language)
00:25:42 (speaking foreign language)
00:25:49 (speaking foreign language)
00:25:56 (speaking foreign language)
00:26:00 (speaking foreign language)
00:26:04 (speaking foreign language)
00:26:15 (speaking foreign language)
00:26:22 (speaking foreign language)
00:26:29 (speaking foreign language)
00:26:33 (speaking foreign language)
00:26:38 (speaking foreign language)
00:26:49 (speaking foreign language)
00:26:52 (knocking)
00:27:06 (speaking foreign language)
00:27:11 (speaking foreign language)
00:27:15 (speaking foreign language)
00:27:19 (speaking foreign language)
00:27:23 (speaking foreign language)
00:27:26 (speaking foreign language)
00:27:30 (speaking foreign language)
00:27:35 (speaking foreign language)
00:27:55 (dramatic music)
00:27:57 (speaking foreign language)
00:28:15 (speaking foreign language)
00:28:18 (speaking foreign language)
00:28:30 (speaking foreign language)
00:28:35 (speaking foreign language)
00:28:39 (speaking foreign language)
00:28:49 (speaking foreign language)
00:29:03 (speaking foreign language)
00:29:07 (speaking foreign language)
00:29:22 (speaking foreign language)
00:29:33 (speaking foreign language)
00:29:37 (dramatic music)
00:29:43 (speaking foreign language)
00:29:48 (dramatic music)
00:29:58 (upbeat music)
00:30:01 (upbeat music)
00:30:03 (upbeat music)
00:30:06 (upbeat music)
00:30:09 (upbeat music)
00:30:12 (upbeat music)
00:30:14 (upbeat music)
00:30:17 (upbeat music)
00:30:28 (upbeat music)
00:30:36 (upbeat music)
00:30:39 (upbeat music)
00:30:52 (speaking foreign language)
00:31:04 (speaking foreign language)
00:31:08 (speaking foreign language)
00:31:11 (speaking foreign language)
00:31:15 (speaking foreign language)
00:31:19 (speaking foreign language)
00:31:22 (dramatic music)
00:31:27 (speaking foreign language)
00:31:31 (dramatic music)
00:31:36 (speaking foreign language)
00:31:46 (speaking foreign language)
00:31:50 (speaking foreign language)
00:31:54 (speaking foreign language)
00:31:58 (speaking foreign language)
00:32:02 (speaking foreign language)
00:32:05 (speaking foreign language)
00:32:17 (speaking foreign language)
00:32:21 (speaking foreign language)
00:32:26 (speaking foreign language)
00:32:38 (speaking foreign language)
00:32:44 (speaking foreign language)
00:32:47 (dramatic music)
00:33:13 (crowd cheering)
00:33:15 - Welcome to Street Kings!
00:33:18 (crowd cheering)
00:33:22 (speaking foreign language)
00:33:26 (crowd cheering)
00:33:40 (speaking foreign language)
00:33:44 (crowd cheering)
00:33:53 (speaking foreign language)
00:34:01 (speaking foreign language)
00:34:05 (speaking foreign language)
00:34:29 (crowd cheering)
00:34:31 - Welcome.
00:34:44 (dramatic music)
00:34:48 (upbeat music)
00:34:52 (crowd cheering)
00:34:54 (upbeat music)
00:35:05 (upbeat music)
00:35:08 (upbeat music)
00:35:29 (upbeat music)
00:35:32 (crowd cheering)
00:35:49 (crowd cheering)
00:35:52 (speaking foreign language)
00:36:05 (crowd cheering)
00:36:08 (speaking foreign language)
00:36:18 (dramatic music)
00:36:21 (speaking foreign language)
00:36:36 (crowd cheering)
00:36:42 (speaking foreign language)
00:36:48 (crowd cheering)
00:36:51 (speaking foreign language)
00:36:58 (upbeat music)
00:37:00 (upbeat music)
00:37:15 (upbeat music)
00:37:18 (upbeat music)
00:37:30 (dramatic music)
00:37:42 (dramatic music)
00:37:45 ♪ Let's get turned to the max ♪
00:37:50 (upbeat music)
00:37:52 ♪ Yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes ♪
00:38:10 ♪ Everybody, yeah ♪
00:38:13 (crowd cheering)
00:38:20 - Let me hear you, Mass Academy!
00:38:26 (crowd cheering)
00:38:30 (crowd cheering)
00:38:33 (ball bouncing)
00:38:45 (speaking foreign language)
00:38:51 (dramatic music)
00:38:54 (speaking foreign language)
00:38:58 (dramatic music)
00:39:23 (dramatic music)
00:39:26 (speaking foreign language)
00:39:39 (crowd cheering)
00:39:44 (speaking foreign language)
00:39:50 (speaking foreign language)
00:39:54 (speaking foreign language)
00:39:57 (speaking foreign language)
00:40:01 (speaking foreign language)
00:40:29 (speaking foreign language)
00:40:32 (crowd cheering)
00:40:45 (speaking foreign language)
00:40:48 (dramatic music)
00:40:53 (speaking foreign language)
00:40:56 (speaking foreign language)
00:41:05 (crowd cheering)
00:41:10 (speaking foreign language)
00:41:20 (speaking foreign language)
00:41:23 (speaking foreign language)
00:41:31 (speaking foreign language)
00:41:48 (speaking foreign language)
00:41:51 - First Academy!
00:41:54 (crowd cheering)
00:41:57 Yeah, yeah, yeah!
00:42:03 (crowd cheering)
00:42:15 (speaking foreign language)
00:42:19 - Mass Academy!
00:42:34 (crowd cheering)
00:42:37 (dramatic music)
00:42:44 (crowd cheering)
00:42:47 (speaking foreign language)
00:42:52 (crowd cheering)
00:43:13 (speaking foreign language)
00:43:17 (speaking foreign language)
00:43:26 (dramatic music)
00:43:42 (speaking foreign language)
00:43:45 (dramatic music)
00:44:05 (upbeat music)
00:44:09 (upbeat music)
00:44:11 (upbeat music)
00:44:22 (upbeat music)
00:44:24 (crowd cheering)
00:44:49 (dramatic music)
00:44:52 (speaking foreign language)
00:44:58 (dramatic music)
00:45:00 (speaking foreign language)
00:45:21 (crowd cheering)
00:45:26 (dramatic music)
00:45:29 (crowd cheering)
00:45:32 (dramatic music)
00:45:36 (speaking foreign language)
00:45:46 (dramatic music)
00:45:48 (speaking foreign language)
00:45:53 (speaking foreign language)
00:46:08 (speaking foreign language)
00:46:11 (speaking foreign language)
00:46:24 (speaking foreign language)
00:46:32 (speaking foreign language)
00:46:36 (dramatic music)
00:46:47 (speaking foreign language)
00:47:00 (speaking foreign language)
00:47:04 (dramatic music)
00:47:21 (dramatic music)
00:47:24 (speaking foreign language)
00:47:39 (dramatic music)
00:47:42 (speaking foreign language)
00:47:50 (dramatic music)
00:47:53 (speaking foreign language)
00:48:02 (speaking foreign language)
00:48:06 (speaking foreign language)
00:48:09 (dramatic music)
00:48:12 (speaking foreign language)
00:48:26 (dramatic music)
00:48:28 (singing in foreign language)
00:48:55 (dramatic music)
00:48:58 (singing in foreign language)
00:49:02 (dramatic music)
00:49:05 (singing in foreign language)
00:49:08 (dramatic music)
00:49:11 (singing in foreign language)
00:49:15 (dramatic music)
00:49:18 (singing in foreign language)
00:49:22 (dramatic music)
00:49:25 (singing in foreign language)
00:49:29 (singing in foreign language)
00:49:33 (singing in foreign language)
00:49:37 (dramatic music)
00:49:40 (singing in foreign language)
00:49:45 (singing in foreign language)
00:49:49 (singing in foreign language)
00:49:53 (singing in foreign language)
00:50:02 (singing in foreign language)
00:50:18 (singing in foreign language)
00:50:22 (singing in foreign language)
00:50:26 (singing in foreign language)
00:50:31 (singing in foreign language)
00:50:34 (singing in foreign language)
00:51:02 (speaking foreign language)
00:51:06 (speaking foreign language)
00:51:11 (speaking foreign language)
00:51:14 (speaking foreign language)
00:51:18 (speaking foreign language)
00:51:26 (speaking foreign language)
00:51:43 (speaking foreign language)
00:51:47 (speaking foreign language)
00:51:52 (speaking foreign language)
00:51:55 (speaking foreign language)
00:52:00 (birds chirping)
00:52:03 (speaking foreign language)
00:52:29 (dramatic music)
00:52:31 (speaking foreign language)
00:52:50 (speaking foreign language)
00:52:54 (dramatic music)
00:52:57 (speaking foreign language)
00:53:01 (dramatic music)
00:53:04 (speaking foreign language)
00:53:11 (speaking foreign language)
00:53:17 (speaking foreign language)
00:53:22 (dramatic music)
00:53:26 (dramatic music)
00:53:29 (speaking foreign language)
00:53:50 (speaking foreign language)
00:53:54 (speaking foreign language)
00:53:57 (speaking foreign language)
00:54:05 (speaking foreign language)
00:54:13 (speaking foreign language)
00:54:20 (speaking foreign language)
00:54:24 (speaking foreign language)
00:54:28 (speaking foreign language)
00:54:32 (speaking foreign language)
00:54:36 - Across the sky.
00:55:00 (dramatic music)
00:55:03 (speaking foreign language)
00:55:08 (dramatic music)
00:55:11 (speaking foreign language)
00:55:17 (speaking foreign language)
00:55:38 (speaking foreign language)
00:55:42 (speaking foreign language)
00:55:45 (speaking foreign language)
00:55:50 (speaking foreign language)
00:55:54 (dramatic music)
00:55:57 (speaking foreign language)
00:56:04 (speaking foreign language)
00:56:07 (speaking foreign language)
00:56:12 (speaking foreign language)
00:56:31 (car horn honking)
00:56:34 (speaking foreign language)
00:56:41 (singing in foreign language)
00:56:50 (singing in foreign language)
00:56:54 (singing in foreign language)
00:56:58 (singing in foreign language)
00:57:02 (singing in foreign language)
00:57:06 (singing in foreign language)
00:57:32 (singing in foreign language)
00:57:35 (singing in foreign language)
00:57:51 (singing in foreign language)
00:58:02 (singing in foreign language)
00:58:06 (singing in foreign language)
00:58:11 (singing in foreign language)
00:58:16 (singing in foreign language)
00:58:42 (speaking foreign language)
00:58:46 (dramatic music)
00:58:54 (car horn honking)
00:59:11 (speaking foreign language)
00:59:15 (car horn honking)
00:59:21 (car horn honking)
00:59:29 (dramatic music)
00:59:32 (speaking foreign language)
00:59:38 (speaking foreign language)
00:59:41 (dramatic music)
01:00:07 (speaking foreign language)
01:00:35 (speaking foreign language)
01:00:39 (dramatic music)
01:00:41 (dramatic music)
01:00:44 (dramatic music)
01:00:47 (dramatic music)
01:00:50 (dramatic music)
01:00:52 (dramatic music)
01:00:55 (dramatic music)
01:00:58 (speaking foreign language)
01:01:21 (singing in foreign language)
01:01:25 (speaking foreign language)
01:01:29 (explosion booms)
01:01:39 (speaking foreign language)
01:01:42 (upbeat music)
01:01:48 (singing in foreign language)
01:01:54 (singing in foreign language)
01:01:58 (singing in foreign language)
01:02:03 ♪ Is everything okay right now ♪
01:02:05 (singing in foreign language)
01:02:09 (singing in foreign language)
01:02:14 (singing in foreign language)
01:02:31 (singing in foreign language)
01:02:35 ♪ Oh I'll be fine ♪
01:02:44 (singing in foreign language)
01:02:49 (upbeat music)
01:02:52 (upbeat music)
01:02:55 [BLANK_AUDIO]