À Elancourt (Yvelines), l'enquête se poursuit après l'accident d'une voiture de police et d'un adolescent. Dans le quartier, où le calme est revenu, des forces supplémentaires de police ont tout de même été déployées. Mais toute la lumière reste à faire.