Cypress Hill, 30 ans d'un rap stupéfiant (AFP) - Toujours présents et toujours dans la fumée des joints sur scène: les rappeurs américains de Cypress Hill célèbrent les 30 ans de "Black Sunday", 2e album riche en tubes qui leur permet de tourner encore et encore. Les refrains et punchlines de "Insane In The Brain" et "I Ain't Goin' Out Like That", hymnes de ce deuxième disque, devraient faire vibrer la foule samedi à Rock en Seine, festival aux portes de Paris (150.000 spectateurs sur quatre jours en 2022). Comme partout où passent les Californiens emmenés par leurs deux leaders B-Real et Sen Dog, véritables bêtes de scène. Ces quinquagénaires sont les ambassadeurs et pionniers de l'ouverture du rap anglophone à la langue espagnole. Sen Dog a des racines cubaines, tout comme B-Real du côté de sa mère tandis que la famille de son père vient du Mexique. Vendu à 3 millions d'unités, "Black Sunday" sorti le 20 juillet 1993, est le disque qui les a fait changer de dimension. "L'album s'