Ein Colt für alle Fälle S01E13-Kompanie im Pech

Der Stuntman Colt Seavers und sein Kollege Howie stehen vor einer schier unüberwindbaren Herausforderung: Sie müssen einen kriminellen Söldner ausfindig machen und ihn auch hinter Gittern bringen. Für diesen Einsatz entscheiden sich die beiden, die Ermittlungen undercover durchzuführen. Während ihrer Nachforschungen stoßen sie auf eine Journalistin, die ebenfalls hinter dem kriminellen Mann her ist. (Text: Nitro)