Babesiosis, an emerging tickborne disease, is on the rise in multiple states across the U.S., including three states where it is newly considered endemic, new research shows.