Ukraine has stepped up efforts to lobby international sports leaders against Russian participation in next year’s Paris Olympics as indications mount that the games could see the biggest boycott since the Cold War.