Verlan, argot... Cette Américaine raconte les obstacles qu’elle a eus pour parler avec des Français à Paris
- l’année dernière
RÉSEAUX SOCIAUX - « Thune », « wesh », « avoir la dalle », « genre »… Ces mots de langage familier ou de verlan ne s’apprennent pas à l’école. Au grand dam de « Itsthequeenfatima », créatrice de contenus qui en « veut » d’ailleurs à ses professeurs. Cette Américaine de 28 ans est s’est installée à Paris il y a environ 7 ans.
En plus de partager ses mésaventures à la préfecture ou son amour pour la sauce algérienne, « Itsthequeenfatima » s’amuse de ces mots et expressions qu’elle a découverts en arrivant à Paris. Le HuffPost a rencontré celle qui partage ses expériences à plus de 33 000 abonnés sur TikTok.
En plus de partager ses mésaventures à la préfecture ou son amour pour la sauce algérienne, « Itsthequeenfatima » s’amuse de ces mots et expressions qu’elle a découverts en arrivant à Paris. Le HuffPost a rencontré celle qui partage ses expériences à plus de 33 000 abonnés sur TikTok.