The six-part documentary, from 'What Happened, Miss Simone?' director Liz Garbus, is pitched as an unprecedented look at the life of the royal couple from their perspective. “No one sees what's happening behind closed doors.”