Teachers are overworked and should be paid more, according to a parliamentary inquiry. But the government has dismissed the findings as politically motivated.