The southern coral island of Xiaoliuqiu is facing an influx of tourists as Taiwan comes out from strict COVID restrictions. But there are worries marine life could suffer, prompting calls for a tourism surcharge at two visitor hotspots.