En birkabo kommer till Midgård och ber om livvakter till en släkting från Frankland, som ska komma till Birka. Lill-Snorre och hans män ställer genast upp, men uppdraget blir förstås inte så enkelt, som det låter.