Outcast: Second Contact - Trailer: HD-Version übersetzt Aliensprache direkt im Untertitel

  • vor 2 Jahren
In diesem Trailer zu Outcast: Second Contact zeigt der Entwickler Appeal die Erkundung der Spielwelt. Überraschend sind dabei die neuen Untertitel der Aliensprache , welche nun eine Erklärung der Begriffe anfügen.

Während wir im Video die englische Vertonung hören, können Fans des Originals aufatmen: In der deutschen Version wird die alte Synchronspur vom Bruce-Willis-Sprecher  Manfred Lehmann beibehalten. Desweiteren werden auch Handlung und die KI übernommen.

Outcast: Second Contact ist eine grafische Neuauflage mit einer Reihe von Gameplayänderungen , welche im vierten Quartal 2017 erscheinen soll - diesmal auch für PS4 und Xbox One. Dies ist bereits der zweite Anlauf für eine Überarbeitung des Klassikers, Enwickler Doaka scheiterte 2014 mit einer Kickstarterkampange.