70 ans de la reine Elizabeth II : que signifie le terme « jubilé » ?
- il y a 2 ans
La reine fêtera son "jubilé de platine" en 2022. C'est l'occasion de revenir sur le sens du terme avec une symbolique forte.
#70ans #règne #ElizabethII #signifie
La reine fêtera son "jubilé de platine" en 2022. C'est l'occasion de revenir sur le sens du terme avec une symbolique forte.
2022 est très spéciale pour la reine d'Angleterre. Rare dans l'histoire royale britannique, la reine Elizabeth II a été la première monarque à célébrer un "jubilé de platine", marquant le 70e anniversaire de son accession au trône en 1952. Alors, d'où vient le "jubilé" ?
LIRE AUSSI - D'où vient l'expression 'le choix du roi' ?
Le mot "jubilé" vient du mot hébreu "yôvēl" et fait référence à la corne de bélier utilisée comme trompette. Tous les cinquante ans, le son de cet instrument annonce l'année du « Jubilé », au cours de laquelle les croyants sont invités à retourner sur leurs terres et les esclaves seront libérés. Selon le CNRTL, le terme est ensuite passé du latin "jubilaeus" à "jubilare" introduit dans la Vulgate de Jérôme de Stridon.
Le "jubilé" dans le catholicisme fait référence au pardon collectif des péchés et à la distribution des biens aux plus pauvres, qui symbolise l'œuvre du Christ. En fait, le « Jubilé » est une période de pardon et de repentance temporaire proclamée par les papes tous les cinquante ans depuis 1300. C'est cet aspect cyclique qui permet à l'histoire biblique d'utiliser le « jubilé » comme moyen de datation de différents événements.
Du calendrier religieux au calendrier folklorique
Selon Larousse, dans le langage courant, le terme « jubilé » désigne un rassemblement qui célèbre l'anniversaire de l'entrée en fonction d'une personne ou un événement majeur de sa vie. Cette expression a tellement de succès qu'on la retrouve dans des domaines très différents. Dans le monde de l'église d'aujourd'hui, le terme "jubilé" est utilisé pour désigner l'anniversaire de l'ordination d'un diacre ou d'un pasteur. Dans le sport, un "jubilé" est la célébration d'un joueur qui a longtemps joué dans une équipe. Enfin, dans le monde du travail, il existe une "Jubilee Bonus" de trois mois de salaire après 25 ans de service.
un terme important en anglais
Comme l'explique le spécialiste de l'Ancien Testament Christopher Wright et auteur de Jubilee, le mot "jubilee" est utilisé surtout dans le monde anglo-saxon. Il existe donc différentes variantes de "Jubilé" selon la nature de l'anniversaire à célébrer. 25 ans que nous célébrons "Silver Jubilee", 50 ans "Golden Jubilee", "Diameter"
#70ans #règne #ElizabethII #signifie
La reine fêtera son "jubilé de platine" en 2022. C'est l'occasion de revenir sur le sens du terme avec une symbolique forte.
2022 est très spéciale pour la reine d'Angleterre. Rare dans l'histoire royale britannique, la reine Elizabeth II a été la première monarque à célébrer un "jubilé de platine", marquant le 70e anniversaire de son accession au trône en 1952. Alors, d'où vient le "jubilé" ?
LIRE AUSSI - D'où vient l'expression 'le choix du roi' ?
Le mot "jubilé" vient du mot hébreu "yôvēl" et fait référence à la corne de bélier utilisée comme trompette. Tous les cinquante ans, le son de cet instrument annonce l'année du « Jubilé », au cours de laquelle les croyants sont invités à retourner sur leurs terres et les esclaves seront libérés. Selon le CNRTL, le terme est ensuite passé du latin "jubilaeus" à "jubilare" introduit dans la Vulgate de Jérôme de Stridon.
Le "jubilé" dans le catholicisme fait référence au pardon collectif des péchés et à la distribution des biens aux plus pauvres, qui symbolise l'œuvre du Christ. En fait, le « Jubilé » est une période de pardon et de repentance temporaire proclamée par les papes tous les cinquante ans depuis 1300. C'est cet aspect cyclique qui permet à l'histoire biblique d'utiliser le « jubilé » comme moyen de datation de différents événements.
Du calendrier religieux au calendrier folklorique
Selon Larousse, dans le langage courant, le terme « jubilé » désigne un rassemblement qui célèbre l'anniversaire de l'entrée en fonction d'une personne ou un événement majeur de sa vie. Cette expression a tellement de succès qu'on la retrouve dans des domaines très différents. Dans le monde de l'église d'aujourd'hui, le terme "jubilé" est utilisé pour désigner l'anniversaire de l'ordination d'un diacre ou d'un pasteur. Dans le sport, un "jubilé" est la célébration d'un joueur qui a longtemps joué dans une équipe. Enfin, dans le monde du travail, il existe une "Jubilee Bonus" de trois mois de salaire après 25 ans de service.
un terme important en anglais
Comme l'explique le spécialiste de l'Ancien Testament Christopher Wright et auteur de Jubilee, le mot "jubilee" est utilisé surtout dans le monde anglo-saxon. Il existe donc différentes variantes de "Jubilé" selon la nature de l'anniversaire à célébrer. 25 ans que nous célébrons "Silver Jubilee", 50 ans "Golden Jubilee", "Diameter"